Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ennedi
Vertaling van "Ennedi" in Duits
They found sanctuary in the valleys of the Ennedi, with its life-giving waters.
Sie fanden Zuflucht in den Schluchten des Ennedi mit seinem lebenspendenden Wasser.
The Ennedi is like a paradise in the desert for researchers and visitors alike.
Some exceptions exist in the Ennedi, where fine paintings of horses and camels in a "flying gallop" pose can be found.
Einige Ausnahmen existieren im Ennedi, wo man schöne Malereien von Pferden und Kamelen im "fliegenden Galopp" findet.
It is assailed by the sands on all sides, that encroach the deep valleys of the Ennedi.
Es liegt auf dem Ennedi Plateau im Nordosten des Tschad südöstlich der Ortschaft Fada.
In the course of the Ennedi's formation, wind, sand and water partially hollowed out some of the rocks, forming very large over-hangs.
Im Laufe der Entstehungsgeschichte des Ennedi höhlten Wind, Sand und Wasser die Felsen teilweise aus. Es entstanden große Felsüberhänge.
Only by the rivers in the rocky valleys of the Ennedi mountains was life even possible.
Nur in den Felsschluchten des Ennedi Gebirges, an den Wasserläufen, war Leben überhaupt noch möglich.
This film documents the explorations in the mythical Ennedi rock labyrinth, with its worldwide unique rock drawings, and the team's exertions until they really reach the no man's land.
Der Film dokumentiert die Erkundungen im geheimnisvollen Felsenlabyrinth des Ennedi mit weltweit einzigartigen Felszeichnungen und die Strapazen bis zum tatsächlichen Überschreiten der Grenzen ins Niemandsland.
As the desert spread 3,000 years ago, humans and animals were forced to flee to the valleys of Ennedi.
Als sich die Wüste vor 3.000 Jahren ausbreitete, suchten Mensch und Tier Zuflucht in den Schluchten des Ennedi Massivs.
While life on the sandstone plateau was becoming increasingly scarce and slowly dying out, many species of plants and animals lived on in the Ennedi Massif.
Während das Leben um das Sandsteinplateau immer spärlicher wurde und langsam ausstarb, haben sich im Ennedi Massiv viele Pflanzen- und Tierarten erhalten.
The Ennedi is like a Noah's Ark, in that it's preserved the animal world of the past.
Das Ennedi ist wie eine Arche Noah, in der sich die vergangene Tierwelt erhalten hat.
The Ennedi Massif is of significant importance to scientific research.
Für die Forschung ist das Ennedi Massiv von höchster Bedeutung.
Researchers have suggested analogies between these central Saharan paintings and a few paintings and engravings in the Ennedi and in Djado region.
Einige Forscher sehen Analogien zwischen Malereien der zentralen Sahara und einigen Malereien und Gravierungen des Ennedi und der Djado-Region.
Once the Tibesti was also, just like the Ennedi Massif, a flourishing green savanna landscape, home to elephants, giraffes, antelopes and many more animals.
Auch das Tibesti war, wie einst das Ennedi Massiv, eine grüne Savannenlandschaft, belebt von Elefanten, Giraffen, Antilopen und vielen anderen Tierarten.
Synoniemen voor Ennedi in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 53 ms.
