This is one of four growth engines in which the Essen-based industrial group sees above-average potential for growth and margins.
Dies ist einer von vier Wachstumskernen, in denen der Essener Industriekonzern ein überdurchschnittliches Potenzial für Wachstum und Margen sieht.
One project has explicitly set its sights on reducing the costs of floating platforms and Essen-based company innogy is involved in the venture.
Ein Projekt hat es sich ausdrücklich zum Ziel gesetzt, die Kosten für schwimmende Fundamente zu senken. Beteiligt ist das Essener Unternehmen innogy.
The redevelopment, of the brand reflects the transformation of the Essen-based technology company to a diversified industrial group.
Die Weiterentwicklung der Marke spiegelt die Transformation des Essener Technologieunternehmens zu einem diversifizierten Industriekonzern wider.
The Essen-based institution regards design as an integral part of economic and technological promotion, and as an essential component in the striving for innovation and the encouragement of competition.
Die Essener Institution versteht Design als elementaren Bestandteil der Wirtschafts- und Technologieförderung und als wesentliche Komponente des Innovationsstrebens und des wirtschaftlichen Wettbewerbs.
The fact that Essen-based utilities were nevertheless able to increase their profit in the first half of the year was due to unusually good trading in electricity, gas, coal and oil.
Dass der Essener Versorger dennoch seinen Gewinn im ersten Halbjahr steigern konnte, lag an ungewöhnlich guten Geschäften im Handel mit Strom, Gas, Kohle und Öl.
Engineers from the Essen-based company have developed 40 new components and solutions for the auto industry.
Ingenieure des Essener Konzerns haben 40 neue Bauteile und Lösungen für den Automobilbau entwickelt.
When the first turbo-generator was built at the start of the 20th century, the Essen-based company supplied the retaining rings.
Als der erste Turbogenerator Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut wurde, lieferte der Essener Betrieb die Kappenringe.
The Essen-based company has developed a fully automatic camera system and online streaming service for the live broadcasting of amateur football games.
Das Essener Unternehmen hat ein vollautomatisches Kamerasystem und einen Online-Streaming-Dienst für die Live-Übertragung von Amateurfußballspielen entwickelt.
The Essen-based company delivers around 1,000 tons of precision parts annually, meeting the highest demands.
Das Essener Unternehmen liefert jedes Jahr rund 1.000 Tonnen Präzisionsteile für höchste Ansprüche.
The Essen-based company convinced the institute particularly with the digitalisation of its HR processes.
Dabei überzeugte das Essener Unternehmen das Institut insbesondere mit der Digitalisierung seiner Personalprozesse.
Effect has no union or any other club night watchman, but the lament of a woman..., in the 18th Years been employed by an Essen-based company and ten years later was dismissed.
Bewirkt hat das keine Gewerkschaft oder sonstiger Nachtwächterclub, sondern die Klage einer Frau..., die im 18. Lebensjahr von einem Essener Unternehmen angestellt und zehn Jahre später entlassen worden war.
At the nine-month mark Essen-based energy company E.ON remains on course operationally, financially, and strategically.
Auch nach den ersten neun Monaten bleibt das Essener Energieunternehmen E.ON operativ, finanziell und strategisch auf Kurs.
At the half-year mark, Essen-based energy company E.ON again reaffirms its forecast for the current financial year.
Auch nach dem ersten Halbjahr 2019 bestätigt das Essener Energieunternehmen E.ON seine Ergebnisprognose für das laufende Geschäftsjahr.