Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Europe Direct network
Vertaling van "Europe Direct network" in Duits
Europe-Direct-Netz
Europe-Direct-Netzes
Europe Direct-Netzwerk
support, training, coordination and assistance for Europe Direct network,
Unterstützung, Ausbildung, Koordinierung und Hilfe für das Europe-Direct-Netz,
Considers the Europe Direct network an important tool for answering citizens' queries by mail or by free telephone call from anywhere in the EU, a tool which should be further publicised
ist der Auffassung, dass das Netzwerk Europe Direct ein wichtiges Instrument zur elektronischen oder EU-weit kostenlosen telefonischen Beantwortung von Bürgerfragen darstellt und stärker in das Bewusstsein der Öffentlichkeit gerückt werden sollte
I am pleased to announce the completion of the Europe Direct network with the opening of 25 brand-new centres in the UK.
Ich freue mich, dass das Europe Direct -Informationsnetzwerk nun mit der Eröffnung von 25 neuen Kontaktzentren im Vereinigten Königreich fertig gestellt ist.
The dialogue will continue with 10 more citizens' debates at local level, organised in cooperation with the Europe Direct network in Romania.
Der Dialog wird mit zehn weiteren Debatten auf lokaler Ebene weitergeführt, die in Zusammenarbeit mit dem EUROPE DIRECT-Netzwerk in Rumänien veranstaltet werden.
Ms van Turnhout asked the head of the communication unit to present the item on the Europe Direct network and its role in the implementation of Plan D.
Frau van TURNHOUT bittet den Leiter des Referats Kommunikation, den Punkt über das Netzwerk "Europe Direct" und seine Einbeziehung in den Plan D zu präsentieren.
During that period he was the founder of the Europe Direct network in all Member States and helped to improve synergies between the spokespersons and the existing communications tools at the disposal in the Commission.
Während dieser Zeit initiierte er das Netz „Europe Direct" in allen Mitgliedstaaten und trug zur Verbesserung der Synergien zwischen den Pressesprechern und den ihnen in der Kommission zur Verfügung stehenden Kommunikationsinstrumenten bei.
The vehicles of cooperation could be financial, such as management partnerships of the kind signed between the Commission and the German authorities, or they could be operational - involving cooperation with the European Networks and Relays such as the new Europe Direct network.
Die Instrumente der Zusammenarbeit könnten finanzieller Art sein (etwa Verwaltungspartnerschaften nach dem Muster der zwischen der Kommission und den deutschen Behörden geschlossenen Vereinbarung) oder aber operativer Natur (Zusammenarbeit mit europäischen Netzen und Informationsstellen wie dem neuen Europe Direct-Netzwerk).
The EDC is part of the Europe Direct network, established by the European Commission and working throughout the EU as well as in other countries.
Das Zentrum gehört zum Netzwerk der Europe Direct Zentren, das von der Europäischen Kommission errichtet wurde und in der ganzen EU und auch in anderen Ländern tätig ist.
The Commission DGs, the many European bodies, Agence Europe and the Europe Direct network also produce their own publicity material.
Die Generaldirektionen der Kommission, die zahlreichen EU-Einrichtungen, die europäische Nachrichtenagentur "Agence Europe" und das Netz "Europe Direct" produzieren ebenfalls eigene Kommunikationsmaterialien, um ihren Bekanntheitsgrad zu erhöhen.
The Europe Direct network was also involved in Cyprus, Finland and Romania.
Das Europe-Direct-Netz war darüber hinaus in Zypern, Finnland und Rumänien mit einbezogen.
the financing of the Europe Direct network throughout Europe (Europe Direct Information Centres, European documentation centres, Team Europe speakers, etc.)
Finanzierung des Europe-Direct-Netzes in ganz Europa (Europe-Direct-Informationszentren, Europäische Dokumentationszentren, Team-Europe-Sprecher usw.)
the financing of the Europe Direct network throughout the Union (Europe Direct information centres, European Documentation centres, Team Europe speakers); this network supplements the work of the Commission Representations and the European Parliament Liaison Offices in the Member States,
Finanzierung des Europe-Direct-Netzes der gesamten Union (Europe-Direct-Informationszentren, Europäische Dokumentationszentren, Team-Europe-Referenten); dieses Netz ergänzt die Maßnahmen, die von den Vertretungen der Kommission und den Verbindungsbüros des Europäischen Parlaments in den Mitgliedstaaten durchgeführt werden,
The Europe Direct Network has a crucial role to play in providing a direct link to people in their own country, speaking to them in a way that is both relevant and understandable to.
Das Europe Direct-Netz spielt eine wichtige Rolle dabei, die Menschen vor Ort mit ihren Problemen unmittelbar anzusprechen und ihnen Europa verständlich zu machen.
Synoniemen voor Europe Direct network in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 481 ms.
