Examples with "Europe-Direct-Netz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kommissionsvertretungen und ihr jeweiliges Europe-Direct-Netz waren Schlüsselakteure und Impulsgeber für Aktionen auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene, da sie hunderte Seminare, Debatten und Konferenzen während des ganzen Jahres organisierten.
The Commission Representations and their respective EDIC networks were key players and drivers for action at national, regional and local levels, organising hundreds of seminars, debates and conferences throughout the Year.
Das Europe-Direct-Netz war darüber hinaus in Zypern, Finnland und Rumänien mit einbezogen.
Die Vertretungen der Kommission und die Informationsbüros des Europäischen Parlaments bieten dem Bürger wie das Europe-Direct-Netz einen direkten Kontakt.
Die Vertretungen der Kommission und die Informationsbüros des Europäischen Parlaments bieten dem Bürger wie das Europe-Direct-Netz einen direkten Kontakt.
The Commission's representations and the Parliament's information offices - along with the Europe Direct Network - deal directly with citizens.
Andere resultaten
Das Europe Direct-Netz spielt eine wichtige Rolle dabei, die Menschen vor Ort mit ihren Problemen unmittelbar anzusprechen und ihnen Europa verständlich zu machen.
The Europe Direct Network has a crucial role to play in providing a direct link to people in their own country, speaking to them in a way that is both relevant and understandable to.
Finanzierung des Europe-Direct-Netzes in ganz Europa (Europe-Direct-Informationszentren, Europäische Dokumentationszentren, Team-Europe-Sprecher usw.)
the financing of the Europe Direct network throughout Europe (Europe Direct Information Centres, European documentation centres, Team Europe speakers, etc.)
Finanzierung des Europe-Direct-Netzes der gesamten Union (Europe-Direct-Informationszentren, Europäische Dokumentationszentren, Team-Europe-Referenten); dieses Netz ergänzt die Maßnahmen, die von den Vertretungen der Kommission und den Verbindungsbüros des Europäischen Parlaments in den Mitgliedstaaten durchgeführt werden,
the financing of the Europe Direct network throughout the Union (Europe Direct information centres, European Documentation centres, Team Europe speakers); this network supplements the work of the Commission Representations and the European Parliament Liaison Offices in the Member States,
Das „Europe Direct"-Netz wurde im Jahr 2005 eingerichtet.
The Europe Direct information Network was first launched in 2005.
Anlass für die Ankündigung war die jährliche Zusammenkunft des „Europe Direct"-Netzes in Brüssel.
The announcement comes as representatives from the centres are gathering in Brussels for the Annual General Meeting of the Europe Direct Network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.