Examples with "European-built module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The docking of Johannes Kepler will be followed by NASA's docking of Space Shuttle Discovery, carrying the European-built Leonardo Permanent Multipurpose Module.
Nach Johannes Kepler wird als nächstes das Space Shuttle Discovery der NASA mit dem ständigen Mehrzweckmodul Leonardo an Bord an der ISS andocken.
STS-114 will be the third trip to the ISS for the European-built multi-purpose logistics module (MPLM), now named "Raffaello".
Für das in Europa hergestellte Mehrzweck-Logistikmodul MPLM, diesmal „Raffaello" genannt, ist dies der dritte Flug zur ISS.
His tasks during the spacewalks are to remove an empty Ammonia Tank Assembly and to prepare the ISS for the arrival of Node 3, which is a European-built connecting module.
Außerdem werden die Astronauten einen leeren Ammoniaktank (ATA), der zum aktiven Temperaturregelungssystem der ISS gehört, abmontieren und ersetzen.
His tasks include running vital cabling to prepare the ISS for the arrival of Node-3, a European-built ISS connecting module, and removal of an empty ammonia tank assembly.
Zu seinen Aufgaben bei diesen Einsätzen gehört es, einen leeren Ammoniaktank abzubauen und die ISS auf das Eintreffen von Node 3, einem Verbindungsmodul aus europäischer Herstellung, vorzubereiten.
Completion of the cupola observation module Development phase completion of the European-built observation module, or "cupola", for the International Space Station will be marked by a ceremony at the Alenia Spazio facility in Turin, Italy on Monday 6 September.
Am Montag, den 6. September findet in den Einrichtungen von Alenia Spazio in Turin eine Zeremonie anläßlich des Abschlusses der Entwicklung der Beobachtungskuppel „Cupola" für die Internationale Raumstation (ISS) statt.
Among them are several European-built items, including the Node 2 and 3 modules, which will make a key contribution to Station assembly by increasing the number of docking ports, and the Cupola observation module, the first panoramic window on space.
Einige von ihnen, wie die Verbindungsknoten 2 und 3, die Schlüsselelemente für den weiteren Ausbau der Raumstation sind, da sie die Anzahl der Andockstellen erhöhen, und die Beobachtungskuppel, das erste Panoramafenster in den Weltraum, wurden in Europa hergestellt.
The final European pressurised module of the ISS, Node-3, will fly in February next year on STS-130, together with the European-built Cupola observation dome, which will give astronauts a panoramic view for observing Earth and guiding operations outside the station. Further information
Das letzte europäische druckgeregelte ISS-Modul, der Verbindungsknoten Nr. 3, wird kommenden Februar zusammen mit der in Europa gefertigten Beobachtungskuppel, mit der die Astronauten über ein Panoramafenster zur Erdbeobachtung und Anleitung von Manövern außerhalb der Station verfügen werden, an Bord von STS-30 zur ISS aufbrechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor European-built module in het Engels