Examples with "Ex-i module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Between sensor and controller an additional Ex-i module and intrinsically safe (IS) circuit wiring are not required.
Zwischen Sensor und Regler ist kein zusätzliches Ex-i Modul erforderlich und auch kein eigensicherer Stromkreis zu verlegen.
Andere resultaten
Intrinsically safe Ex i modules allow use in hazardous locations.
Eigensichere Module Ex i ermöglichen den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen.
International approvals as well as safety and Ex i modules enable a wide range of applications
Internationale Zulassungen, Safety- und Ex-i-Module ermöglichen ein breites Einsatzfeld
Thanks to the intrinsically safe Ex i modules for the modular WAGO-I/O-SYSTEM, usage in hazardous areas, like biogas plants, is no problem.
Dank eigensicherer Module Ex i für das modulare WAGO-I/O-SYSTEM ist selbst der Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen wie Biogasanlagen kein Problem.
Easy! The Ex-i modules can be combined with standard modules since the system is approved for the use in a hazardous environment.
Da das System für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich zugelassen ist, lassen sich die Ex i-Module mit den Standardmodulen ganz einfach kombinieren.
Due to the broad application area for the Ex-i modules, from clarifiers to petrochemical plants, WAGO has a specifically-based expertise in the technical equipment required for hazardous areas.
Dank des breiten Einsatzgebiets der Ex-i-Module, etwa auch in Klärwerken oder der Petrochemie, verfügt WAGO inzwischen über eine besonders fundierte Expertise in der technischen Ausrüstung explosionsgefährdeter Bereiche.
In the Ex i version, the MODEX digital out Ex i module can control various actuators using 16 digital outputs.
Beschreibung Das MODEX Digital Out Ex i Modul kann über 16 Digitalausgänge in Ex i-Ausführung verschiedene Aktoren ansteuern.
WAGO's NAMUR Ex i Module (750-439) provides a flexible and effective solution for intrinsically safe digital applications: The module connects both NAMUR sensors and optocouplers, as well as mechanical contacts and other actuating elements.
Die 8-Kanal-Digitaleingangsklemme (750-439) ist die flexible und effektive Lösung für eigensichere digitale Anwendungen: Es lassen sich sowohl NAMUR-Sensoren als auch Optokoppler, mechanische Kontakte und andere Betätigungselemente anschließen.
Documentation Data Sheet - ComEx Lamp module Ex i with terminals for rail-mounted installation
Dokumentation Datenblatt - ComEx Leuchtmodul Ex i mit Klemmen zur Bodenbefestigung
ExLine series: Ex-i devices, switching module, transmitter and passive sensors for explosion proof applications
ExLine Messtechnik für Temperatur, Feuchte und Druck im Ex-Bereich: Messumformer, Schaltverstärker, passive Sensoren
Signal processing from hazardous areas is easily solved using Ex-i I/O modules, because we don't need any additional components for Ex separation, like Zener barriers, comments Quasnica, specialist at TEN.
Besonders die Signalaufbereitung aus dem Ex-Bereich ist mit den Ex-i-Busklemmen komfortabel gelöst, da wir keine weiteren Komponenten zur Ex-Trennung wie Zener-Barrieren benötigen , ergänzt der Spezialist der TEN Thüringer Energienetze GmbH.
/000-003 "4F-Ex i DI" Module is the right choice for connection of potential-free sensors with contacts for use in hazardous environments with gas and dust-filled atmospheres.
Mit der „4F-Ex i DI"-Klemme 750-663/000-003 treffen Sie die sichere Wahl für den Anschluss von potentialfreien, kontaktbehafteten Sensoren in explosionsgefährdeten Bereichen mit Gas- und Staubatmosphäre.
Ex i and standard modules in a single node