Examples with "Ex i-Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da das System für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich zugelassen ist, lassen sich die Ex i-Module mit den Standardmodulen ganz einfach kombinieren.
Easy! The Ex-i modules can be combined with standard modules since the system is approved for the use in a hazardous environment.
Andere resultaten
Kombination von "normalen" und Ex-i- Modulen in einem Knoten
Internationale Zulassungen, Safety- und Ex-i-Module ermöglichen ein breites Einsatzfeld
International approvals as well as safety and Ex i modules enable a wide range of applications
Zwischen Sensor und Regler ist kein zusätzliches Ex-i Modul erforderlich und auch kein eigensicherer Stromkreis zu verlegen.
Between sensor and controller an additional Ex-i module and intrinsically safe (IS) circuit wiring are not required.
Dank des breiten Einsatzgebiets der Ex-i-Module, etwa auch in Klärwerken oder der Petrochemie, verfügt WAGO inzwischen über eine besonders fundierte Expertise in der technischen Ausrüstung explosionsgefährdeter Bereiche.
Due to the broad application area for the Ex-i modules, from clarifiers to petrochemical plants, WAGO has a specifically-based expertise in the technical equipment required for hazardous areas.
Beschreibung Das MODEX Digital Out Ex i Modul kann über 16 Digitalausgänge in Ex i-Ausführung verschiedene Aktoren ansteuern.
In the Ex i version, the MODEX digital out Ex i module can control various actuators using 16 digital outputs.
Eigensichere Module Ex i ermöglichen den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen.
Intrinsically safe Ex i modules allow use in hazardous locations.
Ex-i- und Nicht-Ex-Module können direkt nebeneinander auf der Backplane installiert werden.
Dank eigensicherer Module Ex i für das modulare WAGO-I/O-SYSTEM ist selbst der Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen wie Biogasanlagen kein Problem.
Thanks to the intrinsically safe Ex i modules for the modular WAGO-I/O-SYSTEM, usage in hazardous areas, like biogas plants, is no problem.
Beide, Standard-I/O-Module und Ex-i-I/O-Module, sind auf der gleichen Schiene in Zone 2 montiert.
Machen Sie Ihre Inline-I/O-Station sicher für den explosionsgefährdeten Bereich: Einfach die blauen eigensicheren Ex i-I/O-Module hinter den Standard-I/O-Klemmen anreihen.
Make your Inline I/O station safe for potentially explosive areas: simply mount the blue intrinsically safe Ex i I/O modules after the standard I/O terminals.
Das PLSMPRO EX(i) Modul unterstützt die Einhaltung der EX(i)-Nachweispflicht zur Vorlage bei der Prüfinstanz.
The PLSMPRO EX(i) module meets the requirements of the EX(i) demanded by the authorities.
EX(i)-NachweisDas PLSMPRO EX(i) Modul unterstützt die Einhaltung der EX(i)-Nachweispflicht zur Vorlage bei der Prüfinstanz.
EX(i)-proofThe PLSMPRO EX(i) modul supports you to hold the EX(i) burden of proof at the testing institute.
