Vertaling van "Excel source" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This example assumes at least one formula exists in the active workbook that links to another Excel source.
In diesem Beispiel wird angenommen, dass zumindest eine Formel in der aktiven Arbeitsmappe vorhanden ist, die mit einer anderen Excel-Quelle verknüpft ist.
In this example, Microsoft Excel converts the first link (an Excel link type) in the active workbook. This example assumes at least one formula exists in the active workbook that links to another Excel source.
In diesem Beispiel konvertiert Microsoft Excel die erste Verknüpfung (ein Excel-Verknüpfungstyp) in der aktiven Arbeitsmappe. In diesem Beispiel wird angenommen, dass zumindest eine Formel in der aktiven Arbeitsmappe vorhanden ist, die mit einer anderen Excel-Quelle verknüpft ist.
A link to a Microsoft Office Excel source.
Yes, you can download the change protocol - that is, the log file of your app, as well as the modified Excel source file of your app in the portal.
Ja, Sie können das Datenprotokoll - also das Logbuch Ihrer App, sowie die geänderte Excel-Quelldatei Ihrer App im Portal herunterladen.
To redefine the range of Excel source data or change the query to select different external data, you must make the change in Excel and republish.
Um den Bereich der Excel-Quelldaten neu zu definieren oder die Abfrage so zu ändern, dass sie andere externe Daten abruft, müssen Sie die Änderungen in Excel vornehmen und die Daten dann nochmals veröffentlichen.
Click Yes to connect to your Excel source file and retrieve your address list.
Klicken Sie auf Ja, um eine Verbindung zur Excel-Quelldatei herzustellen und die Adressliste abzurufen.
Word displays a message box that asks you to confirm that you want to open the document and run an SQL command (the SQL command connects Word to your Excel source file).
Word zeigt ein Meldungsfeld an, in dem Sie bestätigen müssen, dass Sie das Dokument öffnen und einen SQL-Befehl ausführen möchten (mit dem SQL-Befehl wird Word mit der Excel-Quelldatei verbunden).
In the Data Links dialog you can now also easily select all charts linked to a specific Excel source file, and update them with one click.
Im Dialogfeld Datenverknüpfungen können Sie nun einfach alle mit der Excel-Quelldatei verknüpften Diagramme auswählen und sie mit einem einzigen Klick aktualisieren.
The Excel worksheet data can be embedded in the Word document or PowerPoint presentation, but you can also leave it in the Excel source file.
Die Excel-Tabellenblattdaten können im Word-Dokument oder in der PowerPoint-Präsentation eingebettet werden. Sie können sie jedoch auch in der Excel-Quelldatei belassen.
Including different Excel source data For reports based on Excel data, you can run the PivotTable and PivotChart wizard, return to step 2, and redefine the source range to include different data.
Einbeziehen unterschiedlicher Excel-Quelldaten Für Berichte, die auf Excel-Daten basieren, können Sie den PivotTable- und PivotChart-Assistenten ausführen, dann zu Schritt 2 zurückkehren, um anschließend den Quellbereich erneut zu definieren, damit dieser andere Daten einbezieht.
If you link data from a worksheet and select the Keep Source Formatting and Link to Excel option, the linked data will match the formatting in the Excel source file.
Wenn Sie Daten einer Tabelle verknüpfen und die Option Ursprüngliche Formatierung und Verknüpfung zu Excel beibehalten auswählen, erhalten die verknüpften Daten dieselbe Formatierung wie die Excel- Quelldatei.
If you are connecting to a Microsoft Excel source, first click Identity Property cell for each class you are adding.
Wenn Sie eine Verbindung zu einer Microsoft Excel-Quelle herstellen, klicken Sie zuerst auf das Feld Identitätseigenschaft für jede Klasse, die Sie hinzufügen.
You can download and/or re-upload your Excel source files at all times.
Sie können Ihre Excelquelle jederzeit herunterladen und erneut hochladen.