Examples with "Exchange client program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The site is designed for public exchange of messages using the web interface, instant messaging tools or third-party client programs for Internet users of any age.
Die Website ist für den öffentlichen Austausch von Nachrichten über die Weboberfläche, Instant Messaging-Tools oder Client-Programme von Drittanbietern für Internetnutzer jeden Alters konzipiert.
The GroupShield Exchange program sends an installation message to every mailbox for which you have chosen to install the GroupShield Exchange Client extensions.
889160 A user who is connected to an Exchange 2003 front-end server by using an IMAP4 e-mail client program may be unexpectedly disconnected from the session
889160 Unerwartet wird ein Benutzer, der ist, indem ein IMAP4-E-mail-Client-Programm verwendet, mit einem Front-End-Server von Exchange 2003 verbunden, möglicherweise von der Sitzung getrennt
Make sure you have installed Microsoft Outlook, Microsoft Outlook Express, Microsoft Exchange Client, or another 32-bit e-mail program compatible with the Messaging Application Programming Interface (MAPI).
Vergewissern Sie sich, dass Sie Microsoft Outlook-, Microsoft Outlook Express- oder Microsoft Exchange-Client oder ein anderes 32-Bit Mailsystem installiert haben, das dem MAPI-Standard (Messaging Application Programming Interface) entspricht.
To send e-mail from Excel To send data as an attachment, you need Microsoft Outlook, Microsoft Outlook Express, Microsoft Exchange Client, or another 32-bit e-mail program compatible with the Messaging Application Programming Interface (MAPI).
Senden von E-Mail aus Excel Sie benötigen Microsoft Outlook, Microsoft Outlook Express, Microsoft Exchange-Client oder ein anderes 32-Bit-E-Mail-Programm, das dem MAPI-Standard (Messaging Application Programming Interface) entspricht, um Daten als Anlagen senden zu können.
VShield's E-mail Scan module can check e-mail messages you receive via a corporate e-mail system such as Microsoft Exchange, Microsoft Outlook, or Lotus cc:Mail, or via POP-3 or SMTP e-mail client programs such as Eudora, Netscape Mail, or Microsoft Outlook Express.
Das E-Mail-Scan-Modul von VShield kann E-Mail-Nachrichten überprüfen, die Sie über ein Unternehmens-E-Mail-System wie z. B. Microsoft Exchange, Microsoft Outlook oder Lotus cc:Mail erhalten, oder über POP-3- oder SMTP-E-Mail-Clientprogramme wie z. B. Eudora, Netscape Mail oder Microsoft Outlook Express.
I get all my email messages through this email client program.
Ich bekomme alle meine E-Mails über diese E Mail Client Programm.
A client program communicates with the server to retrieve important data.
Ein Client-Programm kommuniziert mit dem Server, um wichtige Daten abzurufen.
Setup is unable to continue as an exchange client is still running.
Setup kann nicht fortfahren, da ein Exchange-Client noch aktiv ist.
A client program, synchronization, but two different destinations in the cloud.
Ein Client-Programm, eine Synchronisation, aber zwei verschiedene Zielorte in der Cloud.
You need an client program to connect to the dauny server.
Es wird ein Client-Programm für die Verbindung zum dauny Server benötigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.