Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ExploSYS
Vertaling van "ExploSYS" in Duits
ExploSYS
This is an initial step towards successfully marketing the expertise of ExploSYS.
Die Zusammenarbeit ist ein erster Schritt, die Expertise des Tübinger Unternehmens erfolgreich zu vermarkten.
The simulator developed by ExploSYS helps ensure the right decisions are made given the limited resources.
Der Simulator von ExploSYS hilft, unter Berücksichtigung der beschränkten Ressourcen, die richtigen Entscheidungen zu treffen.
The data provided by ExploSYS result from close cooperation with other scientific disciplines and are generated by a high-performance computer program that can easily simulate the complex situation in a major city.
Daten, die ExploSYS gewinnt, sind einerseits der engen Zusammenarbeit mit anderen wissenschaftlichen Disziplinen zu verdanken, andererseits werden sie von einem leistungsfähigen Computerprogramm generiert, das problemlos die komplexe Situation einer Großstadt simulieren kann.
ExploSYS GmbH attracted attention in 2005 with a simulation process that can quickly calculate the pandemic spread of infectious diseases for entire cities and regions.
Mit einem Simulationsverfahren, das in kürzester Zeit den Verlauf von sich pandemisch ausbreitenden Infektionskrankheiten für ganze Städte und Regionen berechnen kann, sorgte die ExploSYS GmbH bereits im Jahr 2005 für Aufsehen.
Tübingen-based ExploSYS GmbH simulates the spread of flu to improve emergency planning
Tübinger ExploSYS GmbH simuliert die Ausbreitung von Grippe zur Verbesserung der Notfallplanung.
The program was so advanced that immediate collaboration was possible. -GB >FOPH has defined and commissioned a total of six work packages with ExploSYS. Added to this are presentations at the FOPH, joint scientific publications and several one-week workshops.
Insgesamt sechs Arbeitspakete hat das BAG mit ExploSYS definiert und beauftragt, hinzu kommen Vorträge beim Schweizer Bundesamt, gemeinsame wissenschaftliche Publikationen und mehrere inwöchige Arbeitstreffen.
Help is at hand with a software program from Tübingen-based ExploSYS GmbH, which is able to offer an exact simulation of the spread of infectious diseases.
Hilfe verspricht hier eine Software der Tübinger ExploSYS GmbH, die die Verbreitung von Infektionskrankheiten exakt zu simulieren vermag.
Many of the discussions with representatives of European health authorities, which the ExploSYS founders held in conjunction with European Union or G8 meetings, also showed the extent to which InfluSim is already used, says Eichner.
Zudem zeigten viele Gespräche mit Vertretern europäischer Gesundheitsämter, die die Explo-SYS-Gründer im Zusammenhang mit Treffen der Europäischen Union oder der G8 führten, in welchem Umfang InfluSim bereits genutzt werde, so Eichner.
Apart from the Swiss universities, only four non-Swiss suppliers, including ExploSYS GmbH based in the STERN BioRegion, were called upon to submit tenders for a pandemic simulation by May 2006.
Neben den Schweizer Universitäten waren lediglich vier nicht-schweizerische Anbieter, darunter die in der BioRegion STERN ansässige ExploSYS GmbH, aufgerufen, bis Mai 2006 Angebote für eine Pandemie-Simulation einzureichen.
The success so far speaks for itself, says Dr. Markus Schwehm, joint CEO of ExploSYS.
Der bisherige Erfolg spreche für sich, versichert Dr. Markus Schwehm, zweiter Geschäftsführer von ExploSYS.
Dr. Markus Schwehm and Dr. Martin Eichner of Tübingen-based ExploSYS GmbH are offering a modelling solution that can help to accurately simulate the spread of infectious diseases.
Markus Schwehm und Dr. Martin Eichner von der ExploSYS GmbH aus Tübingen bieten ein Modellierungsverfahren an, mit dessen Hilfe der Verlauf der Verbreitung von Infektionskrankheiten exakt simuliert werden kann.
Swiss Federal Office of Public Health collaborates with Tübingen-based ExploSYS GmbH to improve emergency planning for pandemics
Zur Verbesserung der Notfallplanung bei Pandemien: Das Schweizer Bundesamt für Gesundheit kooperiert mit der Tübinger ExploSYS GmbH
The three Explosys scientists work on the basis that even seemingly simple problems in public health are caused by complex, interacting factors and thus require customised solutions.
Die drei Explosys-Wissenschaftler arbeiten auf der Grundlage, dass auch scheinbar einfache Probleme in der öffentlichen Gesundheit durch komplexe, interagierende Faktoren verursacht werden und somit maßgeschneiderte Lösungen erfordern.
Synoniemen voor ExploSYS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
