Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FADP
Vertaling van "FADP" in Duits
The following section contains explanations about your rights under the FADP.
Der folgende Abschnitt enthält Erläuterungen über Ihre Betroffenenrechte nach DSG.
We comply with the relevant provisions of the FADP at all times.
Wir halten die relevanten Bestimmungen des DSG jederzeit ein.
To the extent that the FADP is applicable, your rights are determined by its provisions.
Sofern das DSG anwendbar ist, richten sich Ihre Rechte nach dessen Vorschriften.
In connection with the right to information, the FADP recognises the so-called duty to provide information.
Im Zusammenhang mit dem Auskunftsrecht kennt das DSG die sogenannte Informationspflicht.
Conversely, the FADP is not applicable to information of natural persons that is processed by a natural person exclusively for personal use and which is not disclosed to third parties.
Nicht anwendbar ist das DSG dagegen auf Daten, die von natürlichen Personen ausschließlich zum persönlichen Gebrauch bearbeitet werden und nicht an Dritte bekannt gegeben werden.
As the data subject affected by the processing of your data, you may assert certain rights against us under the FADP and other relevant data protection regulations.
Als von der Verarbeitung Ihrer Daten betroffene Person können Sie nach dem DSG sowie nach anderen einschlägigen Datenschutzbestimmungen bestimmte Rechte bei uns geltend machen.
2 FADP as we rely on the information collected (in anonymous form) for the purposes of improvement.
2 DSG, da wir auf die gewonnenen Informationen (in anonymisierter Form) zu Verbesserungszwecken angewiesen sind.
For this purpose, we have concluded a contract with our hosting providers for the processing of data in accordance with the FADP and GDPR.
Hierfür haben wir mit unseren Hosting-Providern einen Vertrag über die Verarbeitung von Daten gemäß DSG und DSGVO abgeschlossen.
If we process your data in order to fulfil a contract to which you are a party or to carry out pre-contractual measures, Art. 13 para. 1 FADP or, if and insofar as applicable, Art. 6 para.
Sollten wir Ihre Daten zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei Sie sind oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen verarbeiten, ist Art. 13 Abs. 1 DSG bzw., sofern und soweit anwendbar, Art. 6 Abs.
Backed by the global KPMG network, we address local and international compliance challenges including privacy questions (GDPR and the corresponding Swiss legislation (FADP)), corporate governance structures, compliance management systems, succession planning and competition law issues.
Unterstützt durch das globale KPMG-Netzwerk bewältigen wir Herausforderungen im Bereich der lokalen und internationalen Compliance, welche die Themen Datenschutz (Datenschutz-Grundverordnung sowie die entsprechende schweizerische Gesetzgebung DSG), Corporate-Governance-Strukturen, Compliance-Management-Systeme, Nachfolgeplanung und Wettbewerbsrecht einschließen.
When processing your personal data we will, insofar as applicable, comply with the provisions of the GDPR and all other valid data protection legislation, in particular the FADP and the OFADP.
Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten werden, soweit anwendbar, die Bestimmungen der DSGVO und alle sonstigen geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere auch das DSG und die VDSG, eingehalten.
1 FADP or, if and insofar as applicable, Art.
1 DSG bzw., sofern und soweit anwendbar, Art.
With the CIAM solution waave technical requirements of the data protection laws GDPR and FADP can be reliably supported.
Mit der CIAM-Lösung waave können technische Anforderungen der Datenschutzgesetze DSGVO und DSG zuverlässig unterstützt werden.
Synoniemen voor FADP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 41 ms.
