Such space-saving documentation is not possible with an FE analysis.
Eine solch platzsparende Dokumentation ist mit einer FE-Analyse nicht möglich.
An FE analysis can also be performed on parts within an assembly.
Eine FE-Analyse kann auch für Teile innerhalb einer Baugruppe erfolgen.
The detailed FE calculation was meant to assist and support the design process.
Ziel der detaillierten FE-Berechnung war es, die Konstruktion zu unterstützen.
The plugin will see if the FE is already installed.
Im Plugin wird angezeigt ob der FE schon installiert ist.
The motivation for carrying out a FE simulation can be very diverse.
Die Motivation für die Durchführung einer FE-Simulation kann sehr vielfältig sein.
A structured approach is an indispensable prerequisite for efficient FE simulation.
Eine strukturierte Vorgehensweise ist unabdingbare Voraussetzung für eine effiziente FE-Simulation.
A surface model requires many more FE elements than a member.
Ein Flächenmodell benötigt ein Vielfaches an FE-Elementen gegenüber einem Stab.
These results represent the mean value of each FE element.
Diese Form der Ergebnisausgabe bildet den Mittelwert über jedes FE-Element.
In general, ion implantation and current processing resulted in improved FE properties.
Ionenimplantation und Stromkonditionierung führten im allgemeinen zu einem verbesserten Emissionsverhalten.
A validated FE model is required for quantitative prediction of vibration properties.
Für eine quantitative Vorhersage von Schwingungseigenschaften ist ein validiertes FE-Modell notwendig.
Best chances for FE would be in the early morning.
Die besten Chancen für FE wären also am frühen Morgen.
But the FE and the government will deny any knowledge of this.
Aber der EF und die Regierung werden jegliche Kenntnis hiervon leugnen.
Sonys current design of the FE series pleases the eyes and is popular.
Sonys aktuelles Design der FE Serie gefällt und kommt gut an.