Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FID O2 interference verification according
Examples with "FID O2 interference verification according" and their translation in Duits
Any FID analyser used during testing shall meet the FID O2 interference verification according to the procedure in this section.
Jeder für die Emissionsprüfung verwendete FID-Analysator muss der Überprüfung der FID-O2-Querempfindlichkeit anhand des in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahrens standhalten.
Andere resultaten
The FID shall be repaired or replaced and the O2 interference verification shall be repeated.
der FID wird repariert oder ausgetauscht und die Überprüfung der O2-Querempfindlichkeit wird wiederholt.
FID O2 interference shall be determined as follows, noting that one or more gas dividers may be used to create reference gas concentrations that are required to perform this verification
Die FID-O2-Querempfindlichkeit ist folgendermaßen zu bestimmen, wobei ein oder mehrere Gasteiler eingesetzt werden können, um die Bezugsgaskonzentrationen zu erzeugen, die zur Durchführung dieser Überprüfung erforderlich sind
If the O2 interference is within ± 3 per cent, the FID passes the O2 interference verification; otherwise one or more of the following need to be performed to address the deficiency
liegt die O2-Querempfindlichkeit im Bereich von ± 3 %, hat der FID der Überprüfung der O2-Querempfindlichkeit standgehalten; andernfalls muss der Mangel mit Hilfe eines oder mehrerer der folgenden Schritte behoben werden
Note that if these flow rates are adjusted on a THC FID to meet the O2 interference verification, the RFCH4 shall be reset for the next RFCH4 verification.
Werden diese Durchsätze bei einem THC-FID verändert, damit dieser der Überprüfung der O2-Querempfindlichkeit standhält, muss der Wert RFCH4 für die nächste RFCH4-Überprüfung zurückgesetzt werden.
FID performance shall be verified with the compensation algorithms for FID O2 interferences that occur during an emission test.
Die Leistung des FID ist anhand der Kompensationsalgorithmen für die während einer Emissionsprüfung auftretenden FID-O2-Querempfindlichkeiten zu überprüfen.
FID response shall be optimized to meet the requirement of the hydrocarbon response factors and the oxygen interference check according to sub-paragraph (a) of paragraph 8.1.10.1.1. and paragraph 8.1.10.2. at the most common analyser range expected during emission testing.
Das FID-Ansprechverhalten ist so zu optimieren, dass die Anforderungen betreffend die Kohlenwasserstoff-Ansprechfaktoren und die Prüfung der Sauerstoffquerempfindlichkeit gemäß Absatz 8.1.10.1.1. Buchstabe a und Absatz 8.1.10.2 im gängigsten während der Emissionsprüfung erwarteten Analysatorbereich erfüllt werden.
Another problem, according to King, was interference from the family.
Ein weiteres Problem, so King, sei die Einmischung der Familie.
Verification, whether a device operates generally according to specified functions.
Prüfung, ob ein Gerät grundsätzlich entsprechend den Spezifikationen funktioniert.
According to the interference rule on the right, you must skip it.
Durch die Störungsregel auf der rechten Seite musst du es überspringen.
We perform the spring calculation and verification according to your specifications.
Die Federnberechnung und -überprüfung übernehmen wir nach Ihren Vorgaben.
According to the rules, the user gets full permissions only after verification.
Gemäß den Regeln erhält der Benutzer erst nach der Überprüfung volle Berechtigungen.
Encourage your suppliers to obtain certification or verification according to a credible scheme.
Ermutigen Sie Ihre Lieferanten zur Zertifizierung oder Verifizierung nach einem glaubwürdigen System.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2057842. Exact: 1. Verstreken tijd: 338 ms.
