Vertaling van "FP6" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is no rebate planned for the last two years of FP6.
Für die letzten beiden Jahre des RP6 sind keine Nachlässe vorgesehen.
in the FP6, the sustainable development is divided in three individual sub- priority areas
Im RP6 ist der Bereich nachhaltige Entwicklung in drei Teilbereiche unterteilt
The FP6 is the Union's principal instrument for its researchpolicy.
FP6 ist das Hauptinstrument der EU-Forschungspolitik.
CVIS is a project funded by the EC in the sixth framework program (FP6).
Organisatorischer Rahmen ist das Sixth Framework Programme (FP6) der Kommission.
Welcomes the association of 13 candidate countries to the FP6
begrüßt die Einbeziehung von 13 Beitrittsländern in das RFP6
For the thematic priority on "food quality and safety" in FP6 see also
Zum vorrangigen Themenbereich „Lebensmittelqualität und sicherheit" im RP6 siehe auch
Some 190 million euro has been earmarked for research in this field under FP6.
Für die Forschung in diesem Bereich sind unter dem RP6 rund 190 Millionen Euro vorgesehen.
However, the principle of financial collective responsibility established in FP6 for most actions is not continued.
Jedoch soll das im RP6 für die meisten Maßnahmen eingeführte Prinzip der gesamtschuldnerischen Haftung nicht fortgesetzt werden.
The target of 15 % of the total budget of FP6 thematic priorities for SME participation was not achieved.
Das Ziel, 15 % der Gesamtmittel für die thematischen Prioritäten des RP6 zugunsten teilnehmender KMU aufzuwenden, wurde nicht erreicht.
FP7 is considerably bigger in size and scope than the previous FP6 programme.
Das RP7 ist in Bezug auf verfügbare Mittel und Gegenstandsbereich wesentlich umfangreicher als das RP6.
The experience from past and on-going initiatives from FP6 to Horizon 2020 shows positive effects, in particular on
Die Erfahrungen aus früheren und laufenden Initiativen vom RP6 bis zu Horizont 2020 zeigen positive Auswirkungen insbesondere auf
a doubling of the annual N& N budget under FP7 compared to FP6,
Verdoppelung der im RP7 für N& N vorgesehenen Mittel im Vergleich zum RP6
Consequently, the Community should not wait until enlargement when the financial appropriations of FP6 will be revised.
Folglich sollte die Gemeinschaft nicht bis zur Erweiterung warten, wenn die finanziellen Mittel des RP6 überprüft werden.