Vertaling van "FPRD" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many of them consider that a micro-enterprise is incapable of innovating, although in fact more than 70% of technological innovations come from small or micro-enterprises (6th and 7th FPRD)
Viele von ihnen sind der Auffassung, dass ein Kleinstunternehmen nicht innovativ sein kann, obwohl mehr als 70% der technologischen Innovationen aus Klein- oder Kleinstunternehmen stammen (6. und 7. FTE-Rahmenprogramm)
I voted in favour of this new FPRD because we are substantially improving the Commission's proposal and adopting a more ambitious stance than the Council.
Ich habe für dieses neue FTE-Rahmenprogramm gestimmt, weil wir dadurch den Vorschlag der Kommission bedeutend verbessern und eine ehrgeizigere Haltung annehmen als der Rat.
The 7th FPRD provides for specific activities relevant to human development and ageing24.
Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung sind spezifische Maßnahmen im Bereich Humanentwicklung und Altern vorgesehen.
In this regard, I wish to express my attachment to the framework programmes for research and development and for the 'aeronautical-space line', which appears for the first time in the sixth FPRD.
Diesbezüglich möchte ich darauf hinweisen, wie sehr mir das Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung sowie die Linie „Luft- und Raumfahrt", die zum ersten Mal im Sechsten Rahmenprogramm erscheint, am Herzen liegen.
The SARISTU (FPRD) collaborative project has brought together 64 major aerospace companies with the aim of designing the aircraft of the future by reducing structural weight, improving performance and reducing costs.
Das Gemeinschaftsprojekt SARISTU (FPRD) hat 64 große Luft- und Raumfahrtunternehmen zusammengebracht, um das Flugzeug der Zukunft durch Reduktion des Strukturgewichts, Verbesserung der Leistung und Senkung der Kosten zu gestalten.
foster access for enterprises to Community programmes and ensure better coordination particularly with the fifth framework programme for research, technological development and demonstration activities (FPRD),
Verbesserung des Zugangs der Unternehmen zu den Gemeinschaftsprogrammen und Gewährleistung einer besseren Koordinierung vor allem mit dem Fünften Rahmenprogramm im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration (FTE),
He was stopped on the Bridge, on the FPRD, with which he'd been having gigantic wins, and he couldn't keep up with his short-term loans.
Er war auf der Brücke gestoppt, auf dem FPRD, auf dem er riesige Gewinne hatte, und er konnte seine Zahlungsverpflichtungen, die er kurzfristig übernommen hatte, nicht nachkommen.
The realisation of the objectives will be favoured by the simplification of access procedures to the Seventh FPRD.
Die Vereinfachung der Verfahren für den Zugang zum siebten Rahmenprogramm ist der Erreichung der angestrebten Ziele förderlich.
I myself was subject to these out tech "handlings", including extensive FPRD mid Solo NOTs.
Concordance between the schedules for MEDIA 2007 and the Seventh FPRD should make it possible to define new research into the media, communication, the development of European content, the impact of new technologies and audience habits.
Die Abstimmung der Zeitpläne des Programms MEDIA 2007 und des siebten Forschungsrahmenprogramms sollte die Formulierung neuer Forschungsziele in den Bereichen Medien, Kommunikation, Entwicklung europäischer Inhalte, Auswirkungen der neuen Technologien und Publikumsgewohnheiten ermöglichen.
The Seventh FPRD is one of the means that will enable Europe to move forward and our people to benefit in everyday life from the fruits of European research.
Das 7. FuERP ist eines der Mittel, die es ermöglichen, dass Europa Fortschritte macht und unsere Mitbürger in ihrem täglichen Leben von den Nutzeffekten der europäischen Forschung profitieren können.
It is important to insist on Parliament's position in favour of the creation of the MICE programme under the Seventh FPRD.
Die Forderung des Europäischen Parlaments nach Einführung des Programms MICE im Rahmen des siebten Rahmenprogramms ist zu bekräftigen.
We deliver auditing to Clear, including FPRD and NED, and operate a Purif Center.
Wir liefern Auditing bis zu Clear, einschließlich FPRD und NED und betreiben ein Purif-Center.