The FSPC is convinced that this would constitute a strong ecumenical signal.
Dies wäre ein starkes ökumenisches Zeichen, ist der Kirchenbund überzeugt.
The FSPC provides an alms collection text for the pastors.
Der Kirchenbund stellt den Pfarrerinnen und Pfarrern einen Kollektentext zur Verfügung.
They also discussed the first draft for a new FSPC constitution.
Ferner diskutierten sie in erster Lesung den Entwurf einer neuen Verfassung für den SEK.
The FSPC is financed solely through the contributions of its member churches.
Der SEK finanziert sich allein aus den Beiträgen der Mitgliedkirchen.
It is an important pilot project towards the revision of the FSPC constitution.
Sie ist ein wichtiges Pilotprojekt für die Verfassungsrevision des Kirchenbundes.
The FSPC takes this commitment to the common proclamation seriously.
Der Kirchenbund nimmt diese Verpflichtung zur gemeinsamen Verkündigung ernst.
The FSPC was also able to participate in the conference.
Der Kirchenbund konnte sich an dieser Tagung beteiligen.
The FSPC will continue to be involved in these discussions.
Der Kirchenbund wird an diesen Diskussionen beteiligt bleiben.
The FSPC has in fact looked closely into these questions.
Der Kirchenbund hat sich mit diesen Fragen eingehend auseinandergesetzt.
The FSPC stands by this prohibition to kill.
Der Kirchenbund hält an diesem Tötungsverbot fest.
Accordingly, the FSPC will develop a mission statement.
Der Kirchenbund wird dementsprechend ein Leitbild erstellen.
The FSPC advocates for a child-friendly society.
Der Kirchenbund plädiert für eine kinderfreundliche Gesellschaft.
The FSPC endorsed and actively supported this reform process.
Der Kirchenbund hat diesen Reformprozess befürwortet und daran aktiv mitgewirkt.