Vertaling van "FTP, HTTP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data logging files can be easily retrieved by FTP, HTTP or as an email attachment.
Die Datenlogging-Dateien können problemlos über FTP, HTTP oder als E-Mail-Anhang abgerufen werden.
The location may be on the local network or reached at a remote site via FTP, HTTP, or rsync protocols.
Der Ort kann im lokalen Netzwerk oder erreichbar an einer entfernten Stelle über FTP, HTTP oder rsync sein.
Now FTP, HTTP and SMTP traffic can be scanned without any impact to other performance critical systems such as the firewall and mail servers.
So kann FTP-, HTTP- und SMTP-Verkehr gescannt werden, ohne daß andere leistungsrelevante Systeme wie die Firewall und Mailserver dadurch beeinträchtigt werden.
It scans FTP, HTTP and SMTP traffic for viruses, allowing the administrator to quarantine or clean infected files.
FTP-, HTTP- und SMTP-Verkehr werden auf Viren gescannt, wobei der Administrator über Isolierung oder Säuberung infizierter Dateien entscheidet.
OpenBSD is freely available in various ways: the source can be retrieved by anonymous CVS, and binary releases and development snapshots can be downloaded by FTP, HTTP, and rsync.
OpenBSD ist auf verschiedenen Wegen kostenlos verfügbar: der Quellcode kann über anonymes CVS oder CVSup bezogen werden, binäre Final- und Entwicklungsversionen können über FTP und HTTP heruntergeladen werden.
Create and configure repositories on FTP or HTTP servers and UNC shares You can host distributed repositories on existing FTP, HTTP servers or UNC shares.
Erstellen und Konfigurieren von Repositories auf FTP- oder HTTP-Servern und UNC-Freigaben Sie können verteilte Repositories auf vorhandenen FTP und HTTP Servern oder UNC Freigaben hosten.
This corresponds to the procedure common in other protocols (FTP, HTTP).
Dies entspricht der selben Vorgehensweise wie bei anderen Protokollen (FTP, HTTP).
Scheduling regular replication tasks is the best way to ensure that your FTP, HTTP, and UNC distributed repositories are up-to-date.
Um zu gewährleisten, dass die verteilten Repositories von FTP, HTTP und UNC aktuell sind, sollten Sie regelmäßige Replizierungstasks planen.
To specify username and password for FTP, HTTP, or a local repository, select or deselect Use authentication as required.
Zum Angeben von Benutzername und Kennwort für FTP, HTTP oder ein lokales Repository aktivieren oder deaktivieren Sie entsprechend die Option Authentifizierung verwenden.
You can use FTP, HTTP, or UNC to replicate data from the master repository to your distributed repositories.
Sie können FTP, HTTP oder UNC verwenden, um Daten vom Master-Repository auf die verteilten Repositories zu replizieren.
These sites distribute CD images through FTP, HTTP or rsync.
Diese Sites verbreiten CD-Images mittels FTP, HTTP oder rsync.
Flexible, user-based policy control of downloadable content, including files types and dynamic content via FTP, HTTP, or HTTPS.
Flexible benutzerbasierte Richtlinienkontrollen für downloadbare Inhalte (u. a. Dateitypen und dynamische Inhalte via FTP, HTTP oder HTTPS).
Now FTP, HTTP and SMTP traffic can be scanned without impacting other performance critical systems.
Somit kann FTP-, HTTP- und SMTP-Verkehr ohne Beeinträchtigung anderer, leistungskritischer Systeme gescannt werden.