Examples with "FileMaker Pro command or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can use a button to perform a FileMaker Pro command or a script.
If you're defining a button that performs a script (as opposed to a single FileMaker Pro command), create the script.
Wenn Sie eine Taste definieren, die ein Script (im Gegensatz zu einem einzelnen FileMaker Pro-Befehl) ausführt, erstellen Sie zuerst das Script.
You build scripts by selecting from a list of FileMaker Pro commands, called script steps, specifying options (if necessary), and arranging the steps in the correct order to perform the task.
Sie erstellen Scripts, indem Sie aus einer Liste von FileMaker Pro-Befehlen, sogenannten Scriptschritten, wählen, bei Bedarf Optionen angeben und die Schritte in der korrekten Reihenfolge für die Aufgabe anordnen.
If any button or popover button in the button bar will perform a script (as opposed to a single FileMaker Pro command), you can create the script first.
Wenn eine beliebige Taste oder Popover-Taste in der Tastenleiste ein Script ausführt (und keinen einzelnen FileMaker Pro-Befehl), können Sie das Script zuerst anlegen.
The status toolbar provides quick access to many FileMaker Pro Advanced menu commands.
To give you more control over a user's actions when a script pauses, FileMaker Pro makes some menu commands unavailable to users.
Damit Sie die Benutzeraktionen während einer Scriptunterbrechung besser steuern können, stellt FileMaker Pro den Benutzern einige Menübefehle nicht zur Verfügung.
If you do not specify a field and there is no active field when the script runs, FileMaker Pro displays an invalid command alert.
Wenn Sie kein Feld angeben und bei Ausführung des Scripts kein aktives Feld vorhanden ist, meldet FileMaker Pro einen ungültigen Befehl.
Users can install FileMaker Pro Advanced from the command line without using Assisted Install.txt.
Benutzer können FileMaker Pro Advanced über die Befehlszeile installieren, ohne die Datei „Assisted Install.txt" zu verwenden.
You use the Script Workspace in FileMaker Pro Advanced to build scripts by selecting from a list of FileMaker Pro Advanced commands, called script steps, and specifying options.
Der Scriptarbeitsbereich in FileMaker Pro Advanced wird verwendet, um Scripts durch die Auswahl aus einer Liste von FileMaker Pro Advanced-Befehlen, sogenannte Scriptschritte, und durch die Angabe von Optionen zu erstellen.
There are a variety of ways to access menu commands in FileMaker Pro.
FileMaker Pro bietet zahlreiche Möglichkeiten für den Zugriff auf Menübefehle.
FileMaker Pro Advanced sends DDE execute commands but does not receive them.
FileMaker Pro Advanced sendet DDE Execute-Befehle, empfängt sie aber nicht.
The FileMaker Pro database allows you to manage your information more effectively without having to learn complicated programming commands.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.