Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FileVault-encrypted
Examples with "FileVault-encrypted" and their translation in Duits
If the target disk is FileVault-encrypted, you're asked to enter a password to unlock the disk and mount it.
Wenn die Festplatte mit FileVault verschlüsselt wurde, werden Sie aufgefordert, das Passwort einzugeben, um die Festplatte zu entsperren und zu aktivieren.
Describe the tools and methods used to decrypt a FileVault-encrypted volume using a recovery key.
Beschreiben Sie die Werkzeuge und Methoden, mit denen man ein mit FileVault verschlüsseltes Volume mit einem Wiederherstellungsschlüssel entschlüsselt.
If a user forgot their account password and can't log in to their Mac, you can use the private recovery key to unlock their startup disk and access its FileVault-encrypted data.
Wenn ein Benutzer das Passwort seines Accounts vergessen hat und sich nicht an seinem Mac anmelden kann, können Sie sein Startvolume mithilfe des privaten Wiederherstellungsschlüssels entsperren und auf seine mit FileVault verschlüsselten Daten zugreifen.
An institutional recovery key (IRK) allows you to recover your users' FileVault-encrypted data when they can't remember their Mac login password.
Mit einem institutionellen Wiederherstellungsschlüssel können Sie die mit FileVault verschlüsselten Daten Ihrer Benutzer wiederherstellen, wenn diese ihr Mac-Anmeldepasswort vergessen haben.
Adds support for unlocking a FileVault-encrypted APFS volume using a recovery keychain file.
Bietet Unterstützung für das Entsperren eines über FileVault verschlüsselten APFS-Volume mithilfe einer Wiederherstellungsdatei für den Schlüsselbund.
Andere resultaten
Recover from FileVault encrypted drive, erased volume, and physically crashed storage.
Wiederherstellen von verschlüsselten FileVault-Laufwerken, gelöschten Datenträgern und physisch abgestürzten Speichern. HANDY
Suspending a virtual machine located on a FileVault encrypted volume makes the system unresponsive.
Das System reagiert nicht mehr, wenn eine virtuelle Maschine auf einem mit FileVault verschlüsselten Volume angehalten wird.
The management account allows Jamf Pro to log in remotely with Jamf Remote and, with a policy, unlock FileVault encrypted computers.
Mithilfe des Verwaltungsaccounts kann Jamf Pro die Fernanmeldung bei Jamf Remote durchführen und, bei Verwendung einer entsprechenden Richtlinie, mit FileVault verschlüsselte Computer entsperren.
For non-English Mac OS X users, when suspending a virtual machine that's stored on a FileVault encrypted volume, Mac OS X might become unresponsive.
Wenn in nicht englischsprachigen Mac OS X-Versionen eine virtuelle Maschine angehalten wird, die auf einem mit FileVault verschlüsselten Volume gespeichert ist, reagiert Mac OS X möglicherweise nicht mehr.
On FileVault encrypted computers with macOS 10.15 or later, you must enter the password or the recovery key of the FileVault enabled user to access the recovery partition.
Bei Computern mit macOS ab Version 10.15, die mit FileVault verschlüsselt sind, müssen Sie das Passwort oder den Wiederherstellungsschlüssel des aktivierten Benutzers für FileVault eingeben, um auf die Wiederherstellungspartition zuzugreifen.
FileVault encrypted volumes are supported.
Mit FileVault verschlüsselte Laufwerke werden unterstützt.
You should also turn on FileVault for additional security, because without FileVault enabled, your encrypted SSDs automatically mount and decrypt when connected to your Mac.
Aktivieren Sie außerdem FileVault für zusätzliche Sicherheit. Wenn FileVault nicht aktiviert ist, werden Ihre verschlüsselten SSDs automatisch aktiviert und entschlüsselt, sobald sie mit dem Mac verbunden werden.
FileVault. AES-128 encrypted FileVault disk images are now created with more restrictive operating system permissions.
FileVault Mit AES-128 verschlüsselte FileVault Disk-Abbildungen werden jetzt mit restriktiveren Zugriffsrechten auf das Betriebssystem erstellt.
Synoniemen voor FileVault-encrypted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 5. Verstreken tijd: 54 ms.
