Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
First Amendment rights
Geflecteerde vorm van first amendment right
Vertaling van "First Amendment rights" in Duits
ersten Verfassungszusatz
Pressefreiheit
ersten Rechte
Recht auf freie Meinungsäußerung
Meinungsfreiheit
Ersten Verfassungszusatzes
Verfassungsrechte
He's messing with my First Amendment rights.
Das ist ein Angriff gegen die Pressefreiheit.
I know his feelings about the First Amendment rights.
Und ich weiß, mein Sohn ist ein Verfechter der Pressefreiheit.
The First Amendment rights don't give them licence to destroy the life of an innocent human being.
Aber die Pressefreiheit gibt ihm nicht das Recht, das Leben eines unschuldigen Menschen zu vernichten.
I got First Amendment rights, you know.
Ich habe die Rechte des Ersten Zusatzartikels, wissen Sie.
Those boys will have their First Amendment rights.
Aber die Jungs haben das Recht auf freie Meinungsäußerung.
So, my First Amendment rights are in jeopardy,
Also, meine ersten Rechte sind in Gefahr,
Nowhere does it say I get to pick and choose who gets First Amendment rights.
Nirgendwo steht geschrieben, dass ich wählerisch vorgehen soll, wer die ersten Grundrechte bekommen darf.
Can you imagine if the governor was trying to take away our First Amendment rights?
Stellt euch vor, der Gouverneur schaffe den ersten Verfassungszusatz ab.
You have the right to a peaceful assembly and to express your First Amendment rights.
Sie haben das Recht, sich friedlich zu versammeln, um Ihr Recht auf freie Meinungsäußerung auszuüben.
It turns out our First Amendment rights are really protected by the most extreme kind of speech and the most extreme kind of material.
Am Ende sind unsere Rechte auf Presse- und Redefreiheit wirklich geschützt durch die extremste Art der Rede und das extremste Material.
For the court, there is the tension between the enforcement of First Amendment rights on the one hand and the duty to protect claims of national security on the other.
Für das Gericht besteht das Spannungsverhältnis zwischen der Durchsetzung der Rechte aus dem Ersten Zusatzartikel zur Verfassung einerseits und der Pflicht zum Schutz der Ansprüche nationaler Sicherheit andererseits.
Commissioner, the students contend that they had a right to exercise their First Amendment rights,
Commissioner, die Studenten behaupten, sie hatten das Recht das sie ihr Recht im Ersten Zusatzartikel ausgeübt haben,
all I've done, all I am doing is exercising my First Amendment rights, for which I have been slandered,
alles was ich getan habe, alles was ich tue, ist die Ausübung meiner Rechte aus dem ersten Verfassungszusatz, für die ich verleumdet,
Synoniemen voor First Amendment rights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 76 ms.
