Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first amendment right
Vertaling van "first amendment right" in Duits
ersten Zusatzartikel das Recht
She stated that musicians don't need a first amendment right, like the right to disagree.
Sie hat festgelegt, daß Musiker kein Recht auf Meinungsfreiheit brauchen, wie das Recht auf Widerspruch.
You were invading my First Amendment right to privacy.
Ihr habt gegen den erster Zusatzartikel, Privatsphäre, verstoßen.
Hustler magazine has a First Amendment right...
Hustler hat durch den ersten Zusatzartikel das Recht...
He has a First Amendment right to read whatever.
Er hat das Recht, zu lesen was auch immer...
My I exercise my First Amendment right to free speech?
Darf ich von meinem Grundrecht auf freie Meinungsäußerung Gebrauch machen?
You can take away the wheels, and you can take away his First Amendment right to free speech,
Du kannst ihm seinen fahrbaren Untersatz nehmen und sein Recht auf Redefreiheit.
You have a First Amendment right to openly record the police. You can simply place your cell phone on your dashboard and hit "record."
Der 1. Zusatzartikel der Verfassung der USA erlaubt dir, die Polizei offen zu filmen. Lege einfach dein Handy aufs Armaturenbrett und drücke auf „Aufnahme".
In public schools, such actions by administrators have been determined to be in violation of students' First Amendment right to free exercise of religion.
In den öffentlichen Schulen sind solche Schritte der Schuldirektoren für Verletzung des Rechts der Schüler, ihre religion frei auszuüben, erklärt worden.
She exercised her First Amendment right to dump you.
Unsere Verfassung gibt ihr das Recht, dich abzuservieren,
He actually had the temerity to say that leaving copies of Swank all over his desk was his First Amendment right.
Er behauptete ganz dreist, dass die Stapel von Pornomagazinen auf seinem Schreibtisch sein erstes Grundrecht seien.
However, as the case proceeded, Pfaelzer, the SWP, and the government sought to block Gelfand from accessing the evidence he would need to prove that his First Amendment right was denied by the government agents who expelled him from the SWP.
Im weiteren Verlauf des Falles versuchten Pfaelzer, die SWP und die Regierung jedoch, Gelfand am Zugriff auf die Beweise zu hindern, die er für den Nachweis brauchte, dass sein Recht auf Vereinigungsfreiheit von den Regierungsagenten verweigert wurde, die ihn aus der SWP ausgeschlossen hatten.
Hustler magazine has a First Amendment right to pubIicly respond to these comments by saying that Jerry FaIwelI is full of B.S.
Hustler hat durch den ersten Zusatzartikel das Recht auf diese Äußerungen zu reagieren und zu sagen, dass er Müll redet.
Section 8 of the Flag Code states that the American flag should never be used as apparel, although enforcement of the code conflicts with your First Amendment right to freedom of speech as laid out in the 1990 Supreme Court case United States v. Eichman.
Paragraph 8 des Flaggencodes besagt, dass die amerikanische Flagge nie als Kleidung verwendet werden sollte, obwohl die Durchsetzung des Kodex mit deinem ersten Zusatzartikel zur Verfassung der Redefreiheit kollidiert, wie es 1990 in dem Fall des Obersten Gerichtshofs Vereinigte Staaten gegen Eichman ausgelegt wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first amendment right in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 741 ms.
