Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
First World War started
Vertaling van "First World War started" in Duits
erste Weltkrieg begann
Erste Weltkrieg ausbrach
The First World War started in 1914 and by the year 1916 it was in full rage.
Der erste Weltkrieg begann im Jahre 1914 und im Jahre 1916 war es in voller Wut.
The First World War started in 1914 and ended with Germany's defeat in 1918.
Der erste Weltkrieg begann in 1914 und endete in 1918 mit Deutschlands Niederlage.
When the First World War started in 1914, the house was temporarily converted into a battlefield hospital for minor casualties - only three years after the grandiose opening as a recreation home.
Als 1914 der Erste Weltkrieg ausbrach, wurde das Haus - nach nur drei Jahren seines Bestehens als Erholungsheim - als Kriegslazarett für Leichtverwundete umfunktioniert.
Her youngest daughter, Marie was about to follow their example in 1914 when the First World War started.
Ihre jüngste Tochter Marie wollte ihrem Vorbild ebenfalls folgen, als 1914 der Erste Weltkrieg ausbrach.
In 1992-1996, Sarajevo - the martyr city where, in 1914, the First World War started - would become the victim of destruction during the time it was besieged.
Zwischen 1992 und 1996 wurde Sarajevo - die Märtyrerstadt, in der 1914 der Erste Weltkrieg begann - während ihrer Belagerung ein Opfer der Zerstörung.
Grubb opened a cycle business in Brixton, south London, in 1914 but the First World War started.
Grubb eröffnete ein Fahrradgeschäft in Brixton, im Süden von London, kurz bevor der Erste Weltkrieg ausbrach.
The First World War started on 28 July 1914 with Austria's declaration of war on Serbia.
Der Erste Weltkrieg begann am 28. Juli 1914 mit der Kriegserklärung Österreichs an Serbien.
We are in Berlin in 2014, exactly 100 years after the First World War started, 75 years after Germany launched the Second World War and 25 years since the Wall fell here in Berlin and the Cold War came to an end.
Sie treffen sich in Berlin im Jahre 2014 - genau 100 hundert Jahre, nachdem der erste Weltkrieg begann, 75 Jahre, nachdem von deutschem Boden der zweite Weltkrieg ausging, und 25 Jahre nachdem hier in Berlin die Mauer fiel und der kalte Krieg zu Ende ging.
The First World war started in 1914 and this gave me a stimulus, rather a negative stimulus.
Der Erste Weltkrieg begann im Jahr 1914, und dies gab mir einen Anreiz, eher eine negative Impulse.
The first world war started in Bosnia and Herzegovina; the second in Poland; will the third one start in the Far East?
Der Erste Weltkrieg begann in Bosnien, der Zweite in Polen, wird der Dritte im Fernen Osten beginnen?
Then the First World War started and he was drafted into the military.
Dann brach der Erste Weltkrieg aus, zu dem er eingezogen wurde.
In her final year of school the First World War started.
Der Ausbruch des Ersten Weltkrieges fiel in ihr Abschlussjahr.
Shortly after, the First World War started.
Kurz danach brach der Erste Weltkrieg aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 63 ms.
