Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Force Programme
Vertaling van "Force Programme" in Duits
FORCE-Programm
FORCE-Programms
The FORCE Programme was inevitably less successful in achieving some of its objectives and its potential results were not always fully realised.
Das FORCE-Programm war zwangsläufig bei der Realisierung einiger seiner Ziele weniger erfolgreich; auch konnten die potentiellen Ergebnisse nicht immer in vollem Umfang erzielt werden.
The workers have introduced training programmes, e.g. the successful FORCE programme involving 40 workers from France, Belgium and Luxembourg.
Die Arbeitnehmerseite habe Ausbildungsprogramme eingeführt, beispielsweise das erfolgreiche FORCE-Programm, an dem 40 Arbeitnehmer aus Frankreich, Belgien und Luxemburg teilnehmen.
They have now joined the "Sales Force Programme".
Jetzt durchlaufen sie das „Sales Force Programm".
support for the FORCE Programme, and its extension to all commercial firms.
Förderung des FORCE-Programms und seine Ausdehnung auf alle Handelsunternehmen.
Contributions will come from improved market conditions, lower energy prices and further savings from the FORCE programme, which is scrutinizing costs, processes and structures across the Group.
Dazu werden verbesserte Marktbedingungen, niedrige Energiepreise und weitere Einsparungen aus dem Programm FORCE, das konzernweit Kosten, Prozesse und Strukturen auf den Prüfstand stellt, beitragen.
There will also be an exhibition of training products developed as part of the FORCE Programme.
Außerdem kann am Rande der Konferenz eine Ausstellung von Lehrmitteln besichtigt werden, die im Rahmen des FORCE-Programms entwickelt wurden.
Thus the influx of operators into the agri-foodstuffs, retail trade and vehicle repair sectors makes it possible to constitute a critical mass of sectoral partners at the Force programme level who can have a profound impact on training practices and initiatives in these sectors
Somit kann durch die massive Beteiligung der Akteure aus den Sektoren Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie, Einzelhandel sowie Kraftfahrzeugreparatur und -handel auf Ebene von FORCE eine kritische Masse brancheneinheitlicher Partner zustande kommen, was sich stark auf die Ausbildungsgepflogenheiten und -initiativen in diesen Sektoren auswirken könnte.
As a continuation of the FORCE programme, the Commission has proposed that a new training programme be launched - the LEONARDO programme.
In Fortsetzung des FORCE-Programms hat die Kommission die Einführung eines neuen Programms im Berufbildungsbereich vorgeschlagen: des Programms LEONARDO.
Louis Gallois, CEO of EADS, stated: We have committed our energies to this important U.S. Air Force programme and to our team mate Northrop Grumman.
Wir werden dieses wichtige Programm der US-Luftwaffe und unseren Partner Northrop Grumman mit aller Kraft unterstützen.
Interim report on the FORCE programme - Action Programme for the Development of Continuing Vocational Training in the European Community - (presented by the Commission under Article 11 of Decision 90/267/EEC)
GEMEINSCHAFTSMASSNAHME Entscheidung 90/267/EWG des Rates vom 29. Mai 1990 über ein Aktionsprogramm zur Förderung der beruflichen Weiterbildung in der Europäischen Gemeinschaft (FORCE).
As a conclusion it can be said that the FORCE Programme has achieved certain tangible results in relation to the investment made and the available resources.
Abschließend läßt sich sagen, daß im Rahmen des FORCE-Programms auf der Grundlage der vorgenommenen Investitionen und der verfügbaren Mittel eine Reihe konkreter Ergebnisse erzielt worden sind.
This observation has already been confirmed by the surveys and investigations of the current state of continuing vocational training being conducted under the FORCE programme.
Die im FORCE-Programm der EG laufenden Erhebungen und Untersuchungen zum Stand beruflicher Weiterbildung belegen diese Erfahrung schon jetzt.
Finally, it repeats the main conclusions of the final external evaluation highlighting many of the undoubted strengths of the FORCE Programme. In particular
Schließlich werden die wichtigsten Schlußfolgerungen der Abschlußevaluierung wiedergegeben, die viele der unbestreitbaren Stärken des FORCE-Programms beleuchteten und insbesondere folgendes betrafen
Synoniemen voor Force Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 50 ms.
