Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Framework Programme integrates
Examples with "Framework Programme integrates" and their translation in Duits
The current proposal for the 7th Framework Programme integrates the need to continue and, indeed, to expand RTD in eAccessibility so as to further develop European assistive technology industry31 and to make accessibility an everyday issue for mainstream industry.
Im derzeitigen Vorschlag für das 7. Rahmenprogramm findet die Notwendigkeit einer Weiterführung und Ausweitung der FTE zur Barrierefreiheit (eAccessibility) Berücksichtigung, um die europäische Hilfsgerätebranche voranzubringen31 und um die Barrierefreiheit zu einer alltäglichen Angelegenheit der Wirtschaft allgemein zu machen.
For this purpose, the Framework Programme integrates the entire research process from the basis to the application. Until 2015 the Federal Ministry of [...]
Dazu integriert das BMBF-Rahmenprogramm „Forschung für nachhaltige Entwicklungen" den gesamten Forschungsprozess von den Grundlagen bis [...]
Andere resultaten
Description Business-related events can be in the pleasant environment and framework programmes integrate.
Beschreibung In das angenehme Umfeld lassen sich unternehmensbezogene Veranstaltungen und Rahmenprogramme integrieren.
Stresses that science, technology and innovation are particularly important tools for implementing the SDGs; emphasises the need for Horizon 2020 and future framework programmes for research to integrate better the concept of sustainable development and societal challenges
betont, dass Wissenschaft, Technologien und Innovation besonders wichtige Instrumente für die Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung sind; unterstreicht, dass der Gedanke der nachhaltigen Entwicklung und gesellschaftliche Herausforderungen im Rahmen von Horizont 2020 und von zukünftigen Rahmenprogrammen für Forschung besser integriert werden müssen
It continues the 7th Framework Programme and furthermore integrates the important parts of the previous Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) as well as the European Institute of Innovation and Technology (EIT).
Es setzt das bisherige 7. Forschungsrahmenprogramm (7. FRP) fort und integriert zudem die wichtigen Teile des früheren Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) sowie das Europäische Innovations- und Technologieinstitut (EIT).
This is where our extensive framework programme comes in, which has enabled us to integrate the various communities very successfully.
Hier setzt unser umfangreiches Rahmenprogramm an, mit dem es uns sehr gut gelungen ist, die verschiedenen Communities einzubinden.
Measures to integrate environmental protection into this Community sector have been defined for the single energy market in relation to energy efficiency, renewable energy sources and the framework programme on energy.
Maßnahmen zur Integration des Umweltschutzes in diesem Sektor der Gemeinschaft wurden bereits beim Energiebinnenmarkt, im Bereich Energieeffizienz, den erneuerbaren Energieträgern und dem Energierahmenprogramm gesetzt.
Recommendation (c): Integrate the key components of the Framework Programmes more effectively
Empfehlung c): Effektivere Integration der zentralen Bestandteile der Rahmenprogramme
Alongside its organisation as a structuring instrument designed to integrate research efforts, a further feature of the new Framework Programme is the concentration of resources on a limited number of well defined priorities.
Neben seinem Aufbau, der eine strukturierende Wirkung haben soll und auf die Bündelung der Forschungsanstrengungen abzielt, besteht ein weiteres Merkmal des neuen Forschungsrahmenprogramms in der Konzentration der Mittel auf eine begrenzte Anzahl genau festgelegter Schwerpunkte.
Pursuant to the above proposals, the Sixth Framework Programme will comprise three main blocks of activities designed to integrate research and to structure the European research area and strengthen its foundations.
Nach diesen Vorschlägen soll das sechste Rahmenprogramm drei große Handlungsblöcke umfassen, mit denen die Forschung integriert, der Europäische Forschungsraum strukturiert und seine Grundlagen gestärkt werden sollen.
Structural funds, for example, are to be used to integrate the new Member States in the European Research Area, in order to make full use of the synergies between these instruments and the EU Framework Programme with its excellence principle.
So sollen z.B. die Strukturfonds auch zur Verbesserung der Integration der neuen Mitgliedstaaten in den Europäischen Forschungsraum eingesetzt werden, um das Synergiepotenzial dieser Instrumente mit dem am Exzellenzprinzip ausgerichteten EU-Forschungsrahmenprogramm auszuschöpfen.
The activities carried out to further the first objective, which will represent the bulk of the efforts deployed under the framework programme, are intended to integrate research efforts and activities on a European scale.
Die Tätigkeiten, die mit Blick auf den ersten Schwerpunkt durchgeführt werden und den größten Teil der Rahmenprogrammarbeiten ausmachen werden, sollen die Forschungsanstrengungen und -tätigkeiten europaweit zusammenführen.
The project is funded by the 7th Framework Programme of the European Union, and integrates 11 partners including Airbus and Indra, among others.
Das Projekt wird über das 7. Rahmenprogramm der Europäischen Union gefördert, ihm gehören elf Partner an, darunter unter anderem Airbus und Indra.
Synoniemen voor Framework Programme integrates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13141. Exact: 2. Verstreken tijd: 393 ms.
