Die Liste bildet die eigentliche wissenschaftliche Entscheidungsgrundlage des G-BA.
This list is the scientific basis for decisions taken by the G-BA.
Sie sind auf der Website des G-BA publiziert.
They are published on the G-BA website.
Der G-BA erfüllt seine Aufgaben im Wesentlichen durch den Beschluss von Richtlinien.
Bei der frühen Nutzenbewertung kommt dem G-BA die entscheidende Rolle zu.
Der G-BA ist in neun Unterausschüsse gegliedert.
The G-BA is divided into nine sub-committees.
Das Audit entspricht dabei den Vorgaben des G-BA.
In doing so the audit comes up to the directives of the G-BA.
Unterschiedlich berücksichtigt der G-BA in seinem finalen Beschluss die Einlassungen externer Sachverständiger.
The G-BA varies in how it takes into account the statements from external experts for its final resolution.
Der G-BA kann dann gegebenenfalls noch Hinweise auf erforderliche zusätzliche Unterlagen geben.
Where necessary, the G-BA will then give comments in writing to the company which additional documents or information is required.
Lektorat von AMNOG-Dossiers mit Optimierung der Texte zur Einreichung beim G-BA
editing and optimization of the texts for submission to the G-BA
An den Sitzungen des G-BA können auch fünf Vertreter der Patienten teilnehmen.
The meetings of the G-BA can also be attended by five representatives of the patients.
Der G-BA erhebt nur diejenigen Daten, die benötigt werden, um den jeweiligen Dienst in Anspruch zu nehmen.
The G-BA only records the data needed to use the corresponding service.
G-BA legt Lamotrigin und Topiramat als Vergleichstherapie fest
G-BA specifies lamotrigine or topiramate as comparator therapy
Wir prüfen für Sie, ob Ihre klinischen Daten einer Kosten-Nutzen-Analyse des G-BA standhalten.
We examine whether your clinical data stands up to a cost-benefit analysis by the G-BA.
