Es hat gelegentliche Berichte der Fehlidentifizierung der Teile unter Verwendung GC-MS gegeben.
There have been occasional reports of misidentification of the components using GC-MS.
Dies macht die GC-MS z.B. zu einer sehr leistungsfähigen Technik in der Metabolitenanalyse.
This makes GC-MS an effective technique in the analyses of metabolites.
Diese Fragen werden mit Verhaltensexperimenten und GC-MS Analysen untersucht.
These questions will be investigated using behavioral experiments and GC-MS analyses.
Umweltschadstoffe zu überwachen ist eine bedeutende Anwendung von GC-MS.
Monitoring environmental pollutants is a major application of GC-MS.
Dies ist der sogenannte GC-MS Modus des Instruments.
This is the GC-MS mode of the instrument.
Die Reaktionsprodukte werden u.a. mittels GC-MS untersucht.
The reaction products are investigated by means of GC-MS.
Mit Hilfe eines GC-MS Systems ist es möglich, auch flüchtige Bestandteile zu detektieren.
With GC-MS it is additionally possible to detect and identify volatile components.
Die flüchtigen Bestandteile werden erneut in einem kryogenen Behälter kondensiert und im GC-MS analysiert.
The volatiles again are condensed in a cryogenic trap and analyzed by GC-MS.
GC-MS wird in den Eignungstests für den Befund einiger kongenitaler Stoffwechselkrankheiten verwendet.
GC-MS is used in screening tests for the detection of several congenital metabolic diseases.
Bei der GC-MS handelt es sich um eine Analysemethode mit extrem niedrigen Nachweisgrenzen für organische Stoffe.
GC-MS is an analysis method with extremely low detection limits for organic substances.
Der Abbau der gelösten organischen Substanzen wird über chemische Methoden, u.a. GC-MS, bilanziert.
The degradation of dissolved organic substances will be determined by chemical methods, e.g. GC-MS.
Im Anschluss werden meist bestimmte Siedebereiche mittels GC-MS analysiert, um spezifische Einzelkomponenten zu quantifizieren.
Subsequently, certain distillates are usually analyzed by GC-MS in order to quantify specific individual components.
Die Metaboliten wurden mittels GC-MS identifiziert.
The metabolites were identified by GC-MS.