Examples with "GOBio program, a program from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The project is funded by the GOBio program, a program from the Federal Ministry of Education and Research of Germany.
Die Forschungsaktivitäten der Nachwuchsgruppe werden vom GO-Bio-Programm des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert.
Andere resultaten
In 2010, the scientific idea was pursued by the start-up with the support of the GoBio program, which was launched by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF).
Der wissenschaftlichen Idee folgte 2010 das Start-up, gefördert durch das GO-Bio-Programm des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF). Wir gratulieren der iThera Medical GmbH zu dieser Auszeichnung.
He needed to punch the save button before closing the program.
Er musste auf Speichern klicken, bevor er das Programm schloss.
The new software replaced three old programs in one fell swoop.
Die neue Software ersetzte drei alte Programme auf einen Schlag.
The library offered programs tailored for those in their sunset years.
Die Bibliothek bot Programme speziell für Menschen in ihren goldenen Jahren an.
He fixed all the bugs in the program at one go tonight.
Er behob heute Abend alle Fehler im Programm auf einmal.
The city implemented a short term program to address traffic congestion.
Die Stadt führte ein befristetes Programm zur Bewältigung von Verkehrsstaus ein.
She channeled her experiences into her outreach program for at-risk youth.
Sie ließ ihre Erfahrungen in ihr Hilfsprogramm für gefährdete Jugendliche einfließen.
Being an external in the program allowed him to work while studying.
Das Fernstudium ermöglichte es ihm, während des Studiums zu arbeiten.
A spiral expansion of the program will allow more students to participate.
Eine stetige Erweiterung des Programms wird mehr Studenten die Teilnahme ermöglichen.
The program will loop through the data until all records are processed.
Das Programm wird die Daten durchlaufen, bis alle Datensätze verarbeitet sind.
Her cleared application enabled her to access the exclusive program.
Ihre bewilligte Bewerbung ermöglichte ihr den Zugang zum exklusiven Programm.
The claimed benefits of the program must be evaluated through thorough research.
Die behaupteten Vorteile des Programms müssen durch gründliche Forschung überprüft werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.