Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GUI alone
Examples with "GUI alone" and their translation in Duits
However, there are limits to what can be achieved with a GUI alone.
Allerdings gibt es Dinge, die sich mit einem GUI alleine nicht bewerkstelligen lassen.
All methods exposed by the Java API for the component's class can now be invoked to retrieve information or achieve effects which are not possible through the GUI alone.
Alle Methoden, die die Java API der Klasse dieser Komponente zur Verfügung stellt, können ausgeführt werden, um Informationen auszulesen oder um Effekte zu erzielen, die durch das GUI nicht möglich sind.
Of her brothers, Dou Gui alone was humble and unassuming, but the other three, particularly Dou Xian, were arrogant, using their connection to the empress dowager to intimidate other officials into submission.
Von ihren Brüdern war Dou Gui als einziger untertänig und bescheiden, aber die anderen drei, besonders Dou Xian, waren überheblich und benutzten ihre Verbindung zur Kaiserinmutter, um andere Beamte einzuschüchtern.
Even though a GUI alone represents a software, which is the truly protectworthy part of the design. So GUIs can currently only be patented in conjunction with hardware, such as a computer or a mobile electronic device.
Das heißt obwohl ein GUI alleine eine Software darstellt und dies der tatsächlich schützenswerte Teil des Geschmacksmuster ist, können aktuell GUIs nur in Verbindung mit Hardware, also einem Computer oder einem mobilen elektronischen Gerät, Patentschutz erhalten.
Andere resultaten
Gone are the buggy platform dependent GUI's and stand-alone add-ons/plugins.
Verschwunden sind auch die fehleranfälligen plattformabhängigen GUIs und Stand-Alone Add-Ons/Plugins.
Ark can be used either as a stand-alone GUI program as well as a command-line program in order to perform some specific tasks.
Ark kann sowohl als eigenständiges Programm mit grafischer Benutzeroberfläche wie auch als Befehlszeilenprogramm für bestimmte Aufgaben eingesetzt werden.
There is a 'stand alone' GUI, which can be accessed with gradle-gui.
Es gibt eine "Stand Alone" GUI, die mit gradle -gui aufgerufen werden kann.
The application can be either used as a stand-alone GUI or as a preview dialog when converting files using the shell extension or office add-ins.
Das Programm kann entweder als eigenständige Desktop-Applikation, oder als Vorschaudialog beim Konvertieren von Dateien über die Shell-Erweiterung oder die Office Add-Ins verwendet werden.
Yet, as Hollis emphasizes, applying modern GUI technology alone is not enough to ensure user-friendly GUIs. Rather, it is essential to come to grips with end users and understand their true needs.
Mit dem Einsatz dieser modernen GUI-Technologien allein ist das Ziel, benutzerfreundliche GUIs zu gestalten, jedoch noch nicht erreicht. Vielmehr sei es zentral, meint auch Hollis, sich mit dem Endbenutzer auseinanderzusetzen und seine Bedürfnisse abzuholen.
The combination of both techniques, using qftestJUI to drive the application as a whole and set up a realistic environment for complex unit tests can result in extremely powerful tests that go way beyond what is possible with either unit or GUI tests alone.
In this case, however, Hitachi wanted to develop a high level stand-alone GUI (graphical user interface) outside of the spreadsheet environment that could read data from another system, including production, sales, and inventory data sorted by product data and product group data.
Hinsichtlich dieser Fallstudie wollte Hitachi jedoch eine sehr genaue eigenständige grafische Benutzeroberfläche außerhalb der Kalkulationstabellenumgebung entwickeln, durch die auch Daten aus einem anderen System gelesen werden können, und zwar einschließlich Produktions-, Umsatz- und Lagerhaltungsdaten, die dann nach Produkt und Produktgruppe sortiert sind.
This alone led to a GUI Gold certification.
Diese Tatsache allein führte zu einer GUI Gold Zertifizierung.
You probably don't want to install this package alone, but amule, amule-daemon or amule-utils-gui instead.
Wahrscheinlich wollen Sie dieses Paket nicht allein installieren, sondern stattdessen amule, amule-daemon oder amule-utils-gui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GUI alone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 4. Verstreken tijd: 123 ms.
