Generating or processing high voltage signals of steep pulse edges, e.g. Pulse shapers, delay chains, interference suppression elements.
Erzeugung oder Verarbeitung von Signalen hoher Spannung steiler Impulsflanken, z.B. Impulsformer, Laufzeitketten, Entstörglieder.
Generating or distributing clock signals or signals derived directly therefrom 06 Clock generators producing several clock signals
Erzeugung oder Verteilung von Taktsignalen oder Signalen, die von Taktsignalen unmittelbar abgeleitet sind 12
Generating or managing electronic signature creation data on behalf of the signatory shall be done by a qualified trust service provider.
Das Erzeugen oder Verwalten von elektronischen Signaturerstellungsdaten im Namen eines Unterzeichners darf nur von einem qualifizierten Vertrauensdiensteanbieter durchgeführt werden.
View graph report of a multi-part vehicle's articulation angles when generating or placing a simulation
Darstellung eines grafischen Berichts der Gelenkwinkel von mehrteiligen Fahrzeugen beim Erzeugen oder Platzieren einer Simulation
When generating or releasing work orders which are created to produce the assemblies
Beim Generieren oder Freigeben von Produktionsaufträgen, die zur Herstellung der Baugruppen angelegt werden
Whether for coating, generating or repairing - the TruLaser Cell 3000 can be used in a variety of applications in the LMD field.
Ob zum Beschichten, Generieren oder Reparieren - die TruLaser Cell 3000 lässt sich vielseitig im Bereich LMD einsetzen.
04 Generating or distributing clock signals or signals derived directly Abstract
04 Erzeugung oder Verteilung von Taktsignalen oder Signalen, die von Taktsignalen unmittelbar abgeleitet sind
Electromagnetic acoustic transducer and method for generating or measuring bending vibration in rod member
Elektromagnetischer akustischer Wandler und Verfahren zur Erzeugung oder Messung von Deformationsschwingungen in einem Brennstabelement
The growing number of modules generating or processing sound in stereo make a mixer with multiple stereo inputs necessary.
Die steigende Anzahl an Modulen, welche Klänge in Stereo erzeugen oder bearbeiten macht einen Mischer mit mehreren Stereo-Eingängen nötig.
The energy customer is becoming increasingly flexible, be it by the possibility to interrupt individual appliances, for generating or for storing.
Der Energiekunde wird immer flexibler, sei es durch die Möglichkeit zur Unterbrechung einzelner Verbraucher, zur Erzeugung oder zur Speicherung.
As a result, a device for generating or converting torque, in which an advantageous dynamic effect between a guide element and the output element when carrying out a periodic lifting movement of the output element can be guaranteed, is provided.
Auf diese Weise wird eine Vorrichtung zum Erzeugen oder Wandeln eines Drehmoments bereitgestellt, bei der eine vorteilhafte Kraftwirkung zwischen einem Führungselement und einem Abtriebselement bei Ausführung einer periodischen Hubbewegung des Abtriebselements gewährleistet werden kann.
The system of claim 18, comprising means for generating or initializing a process or a virtual processing unit for each access node.
System nach Anspruch 18, mit einer Einrichtung zum Erzeugen oder Auslösen eines Vorgangs oder einer virtuellen Verarbeitungseinheit für jeden Zugriffsknoten.
first aspect of the invention therefore relates to a method for generating or increasing a resistance in a plant, or a part of a plant against a pathogen, which preferably is biotroph.
Ein erster Gegenstand der Erfindung betrifft daher ein Verfahren zum Erzeugen oder Erhöhen einer Resistenz in einer Pflanze, oder einem Teil einer Pflanze, gegen ein Pathogen, das be- vorzugt biotroph ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.