Germany is leading the field in renewable energy technology and implementation.
Deutschland ist führend in der Technologie und Umsetzung erneuerbarer Energien.
Germany currently has the lead in renewable energy, setting ambitious global standards.
Deutschland hat bei erneuerbaren Energien derzeit die Nase vorn und setzt Maßstäbe.
We invite selected groups from all over Germany to present max.
Wir laden ausgewählte Gruppen aus dem gesamten Bundesgebiet ein, max.
To escape Germany, we had to go through the mountains.
Um den Deutschen zu entkommen, mussten wir über die Berge.
She wanted to be word-perfect before meeting the client from Germany.
Sie wollte alles auswendig können, bevor sie den Kunden aus Deutschland traf.
Rumors about the merger spread quickly in the four corners of Germany.
Gerüchte über die Fusion verbreiteten sich schnell in allen Ecken von Deutschland.
Germany is a federal state with various states having their own governments.
Deutschland ist ein Bundesstaat, in dem verschiedene Länder eigene Regierungen haben.
If they are allowed to live in this madhouse called Germany.
Wenn man sie leben lässt in diesem Irrenhaus, genannt Deutschland.
He believed in a Germany that many have started to forget.
Er glaubte an ein Deutschland, das viele zu vergessen beginnen.
We drove her everywhere, even all the way to Germany.
Wir waren mit dem Auto schon überall, auch in Deutschland.
For example our forwarder has everyday transport to the Germany direction.
Zum Beispiel hat unser Spediteur einen täglichen Transport in Richtung Deutschland.
He said that Germany will always be ready to receive migrants.
Er sagte, dass Deutschland immer bereit ist, Migranten aufzunehmen.
Gradually, they came together in their new homeland of Germany.
Nach und nach fanden sie in der neuen Heimat Deutschland zusammen.