Examples with "GiroCockpit, or programatically" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In case you have the requirement of only offering in your payment or donation page payment methods associated to certain projects in your GiroCockpit, and letting someone choose these methods programmatically, you may use this request to obtain a list of all your projects.
Projektabfrage Sollte bei Ihnen der Bedarf bestehen, in Ihrer Payment- oder Spenden-Page nur bestimmte Projekte aus Ihrem GiroCockpit zu verwenden und dies in Ihrer Implementierung auswählen zu lassen, können Sie diese Abfrage verwenden, um sich Ihre Projekte zurückliefern zu lassen.
The correct data can be found unter GiroCockpit in the corresponding project.
Die zu verwendenden Daten sind im GiroCockpit des entsprechenden Projektes zu finden.
If none specified, the merchant name from GiroCockpit is used. freeamount Optional
Wenn nicht angegeben, wird der Name aus dem GiroCockpit verwendet. freeamount Optional
Microcode is a method of programmatically implementing hardware level instructions.
Mikrocode ist eine Methode um Anweisungen auf Hardware-Ebene programmatisch zu implementieren.
The schedule of an issue is defined programmatically and in advance known.
Der Zeitplan eines Problems ist programmatisch und im Voraus bekannt.
It also receives information programmatically from manufacturers' own systems.
Außerdem empfängt Kwikee automatisch Daten von den Systemen der Hersteller.
On climate change, the differences loom larger rhetorically than programmatically.
Beim Klimawandel sind die Unterschiede in der Rhetorik größer als im Inhaltlichen.
By default, macros are enabled when opening files programmatically.
Standardmäßig werden Makros beim Öffnen von Dateien durch Programme aktiviert.
Painting that programmatically puts the optical effects in the center.
Malerei, die optische Effekte programmatisch in den Mittelpunkt stellt.
The identification of each hierarchy level by a name is supported programmatically.
Die Vergabe von Bezeichnungen je hierarchischer Ebene wird über Algorithmen unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.