Human dignity is God-given, while many other human properties are acquired.
Die Menschenwürde ist gottgegeben, viele andere Eigenschaften des Menschen sind erworben.
The place where you live now is also God-given.
You've got the God-given ability to be amongst our greatest.
You have a God-given talent and you just throw it away.
His God-given gift, and you did nothing but warm his bed.
My father always told me we should embrace our God-given looks.
Mein Vater sagte, wir sollten unser gottgegebenes Aussehen annehmen.
The church's unique, God-given purpose does not lie in political activism.
Der einzigartige und gottgegebene Sinn der Kirche liegt nicht in politischem Aktivismus.
The God-given original mind is sometimes clouded, influenced by the social environment.
Das gottgegebene ursprüngliche Gemüt ist vom sozialen Umfeld manchmal eingenebelt.
We each have God-given responsibilities that need to be attended to.
Wir alle haben gottgegebene Verantwortungen, die zu beachten sind.
We must all work to spread the gospel according to our God-given talents.
Wir müssen alle arbeiten um das Evangelium gemäß unseren gottgegebenen Talenten zu verbreiten.
But according to your God-given agency, the choice is yours.
Aber gemäß eurer gottgegebenen Entscheidungsfreiheit liegt die Wahl bei euch.
You don't take advantage of your God-given position in life.
Du nutzt deine gottgegebene Position im Leben nicht aus.
You don't have the God-given genetic potential of these athletes.
Du hast nicht das gottgegebene Potenzial dieser Athleten.