Despite the loss, their good try during the match raised team spirits.
Trotz der Niederlage hob ihr guter Versuch im Spiel die Stimmung des Teams.
His good try at public speaking calmed the nerves of other participants.
Sein guter Versuch im öffentlichen Reden beruhigte die Nerven der anderen Teilnehmer.
you can never, ever let yourself feel like it's enough. No, but good try.
du darfst niemals das Gefühl haben, dass es genug ist. Nein, aber ein netter Versuch.
Will you take me back? - Good try, but no.
After a good try, she realized that the project needed a different approach.
Nach einem guten Versuch erkannte sie, dass das Projekt einen anderen Ansatz benötigte.
I appreciate your good try at organizing the event, even with the challenges faced.
Ich schätze deinen guten Versuch, die Veranstaltung zu organisieren, trotz der Herausforderungen.
Good try, kid, pullin' on our heartstrings.
Guter Versuch, Junge, das geht uns auf die Nerven.
Good try, kid, pullin' on our heartstrings.
Guter Versuch, Junge, das nervt.
Good try, but not quite right.
Guter Versuch, aber leider nicht richtig.
What? Good try, fella.
Was? - Netter Versuch. Komm schon.
Good try, cutie pie.
Netter Versuch, Schätzchen.
Good try, boys!
Guter Versuch, Jungs!
Good try, but once again, these are all print samples created using OEM toner.
Guter Versuch, aber auch dieses Mal wurden alle Ausdrucke mit dem OEM-Toner erstellt.