Examples with "HD broadcast program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using a prototypical HbbTV 2 application, we show how UHD content can be signaled in the current HD broadcast program and how then users can easily switch to the UHD version.
Anhand einer prototypischen HbbTV 2-Applikation zeigen wir, wie UHD-Inhalte im laufenden HD-Programm signalisiert und von dort vom Zuschauer auf den UHD-Stream umgeschaltet werden kann.
Andere resultaten
However, most of the HD programs are broadcast by private broadcasters.
YouTube recommends to upload the highest resolution video available that meets file size and ratio limits - being 1080p HD broadcast format or DVD-compliant MPEG-2 program streams saved with.MPG extension.
YouTube empfiehlt, das Video mit der höchsten verfügbaren Auflösung hochzuladen, die den Grenzwerten für Dateigröße und Seitenverhältnis entspricht. Das sind: 1080p HD-Übertragungsformat oder DVD-kompatible MPEG-2-Programmströme, die mit der Erweiterung.MPG gespeichert wurden.
It also records 50Mbps HD material in MPEG-2 HD422, meeting broadcast standards around the world, including the European Broadcasting Union's (EBU) requirements on HD broadcast acquisition for long form program making.
Diese HD-Aufnahmen erfüllen weltweite Broadcast-Standards, unter anderem die der Europäischen Rundfunkunion EBU in Bezug auf die HD-Akquisition für große Produktionen.
We will make regular artist and band performances in our broadcast program.
Wir werden regelmäßig Künstler- und Band-Vorstellungen in unserem Sendeprogramm machen.
The radio station broadcasts programs that aim to preach the gospel daily.
Der Radiosender sendet täglich Programme aus, die darauf abzielen, das Evangelium zu verkünden.
Independent broadcast program and support to play the music under desktop backgrond.
Unabhängiges Sendeprogramm und Unterstützung zum Abspielen der Musik unter Desktop-Hintergrund.
The demonstration marks a major milestone for the Ultra HD broadcast chain.
Die Vorführung kennzeichnet einen bedeutenden Meilenstein in der Entwicklungsgeschichte von Ultra-HD-Übertragungen.
The invention further relates to a system for the provision of an interactive broadcast program.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein System zum Bereitstellen eines interaktiven Rundfunkprogramms.
In fact, the rights to broadcast programs, are limited inthe interior of Germany.
This is the highest resolution that HD broadcast can transmit.
Dies ist die höchste Auflösung für HD-Quellen und garantiert bestmögliche Bildqualität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.