Examples with "HDLC-oriented burst data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to Claim 1 or 2, characterised in that the read-out of the stored HDLC-oriented burst data (d) is started when the buffer storage (PS) is approximately half-full.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Auslesen der gespeicherten burstartigen HDLC-orientierten Daten (d) begonnen wird, wenn der Pufferspeicher (PS) annähernd zur Hälfte gefüllt ist.
Andere resultaten
METHOD OF TRANSMITTING HDLC-ORIENTED, BURST DATA VIA A TRANSMISSION CHANNEL
An apparatus according to claim 4, wherein said frequency-dividing means is resettable only once at the start of transmission of burst data.
Gerät nach Anspruch 4, bei dem die Frequenzteilermittel nur einmal beim Beginn der Übertragung von Signalspitzendaten rücksetzbar sind.
Iridium provides the SBD-service (Short Burst Data) a good service for small amount of data as you typically incurred in stations or monitoring equipment.
Iridium bietet mit dem SBD-Dienst (Short-Burst-Data) einen guten Service für kleine Datenmengen, wie sie typischerweise bei Messstationen oder bei Überwachung von Geräten anfallen.
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING AND CONTROLLING SUB- BURST DATA TRANSFERS
An apparatus according to claim 1, wherein a period of a signal to be output from said continuous state detection means is 1/2 that or less of burst data.
Gerät nach Anspruch 1, bei dem die Periode eines Signals, das von den Dauerzustandsdetektionsmitteln ausgegeben werden soll, 1/2 oder weniger der Signalspitzendaten ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.