Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HDTV programming
Vertaling van "HDTV programming" in Duits
HDTV
As HDTV programming moves towards becoming the new standard, you'll need to be prepared to make the jump.
Da sich HDTV immer mehr zum Standard etabliert, müssen Sie auf diesen technologischen Fortschritt vorbereitet sein.
This room features HDTV programming, a bathrobe, free toiletries and a coffee maker.
Dieses Zimmer verfügt über HD-TV-Programme, einen Bademantel, kostenlose Pflegeprodukte und eine Kaffeemaschine.
But more and more television content is being broadcast in the more cinematic 16:9 format and all HDTV programming is in 16:9.
Immer mehr Fernsehinhalte werden jedoch im 16:9-Format, das im Kino verwendet wird, übertragen. Die HDTV-Programmierung verwendet stets das 16:9-Format.
If you use your computer as a media center for advanced multimedia experiences such as recording HDTV programming, then high subscores in the CPU, hard disk, and desktop graphics categories are important.
Wenn Sie den Computer als Mediencenter für erweiterte Multimediafeatures wie das Aufzeichnen von HDTV-Programmen verwenden, sind hohe Teilbewertungen in den Kategorien CPU, Festplatte und Desktopgrafik wichtig.
Most HDTV programming and DVD movies are in a 16:9 format, which is also known as widescreen.
Die meisten HDTV-Fernsehsendungen und DVD-Filme weisen ein Format von 16:9 auf. Dies wird auch als "Widescreen" bezeichnet.
Weighing just 2.58kg, this small but bright 3,000-lumen 3D ready projector is suitable for use with the lights on giving video games, Blu-ray movies and HDTV programming amazing image clarity.
Mit einem Gewicht von nur 2,58kg eignet sich dieser kleine, aber helle 3.000 Lumen 3D Projektor für die Videospiele, Blu-ray-Filme und HDTV-Programme in erstaunlicher Bildqualität.
High-end Home Cinema equipment able to pass HDTV programming is already on sale in Europe, without any HD content being available.
In Europa steht bereits kostspielige Heimkinoausrüstung zum Verkauf, mit der HDTV-Programme angesehen werden können, obwohl noch keine hochauflösenden Inhalte verfügbar sind.
US consumers were initially uncertain about acquiring HDTV equipment because the major terrestrial networks were transmitting very few hours of HDTV programming.
Unter den Verbrauchern in den USA herrschte anfangs Unsicherheit bezüglich des Erwerbs von HDTV-Ausrüstung, weil die großen terrestrischen Netze nur sehr wenige Stunden HDTV-Programme übertrugen.
The two satellite operators are working to meet the voluntary milestones for HDTV programming proposed by the FCC Chairman in April 2002.47 The greater capacity of satellite and cable is clearly an advantage when delivering HDTV, compared with terrestrial, when using current compression technologies.
Die beiden Satellitenbetreiber bemühen sich, die im April 2002 vom FCC-Vorsitzenden vorgeschlagenen freiwilligen Vorgaben für die HDTV-Programmierung zu erfüllen. Wenn die gegenwärtigen Kompressionstechnologien verwendet werden, haben die Satelliten- und Kabelsender bei der Übertragung von HDTV aufgrund ihrer höheren Kapazität gewiss einen Vorteil gegenüber den terrestrischen Sendern.
Europe is a little behind the U.S. in HDTV programming, but many HDTV services are due to begin in Summer 2006.\line
Europa hinkt bei HDTV den USA ein wenig hinterher, aber für Sommer 2006 ist der Start vieler HDTV-Services geplant.\line
With a DLP 1080p Projector or HDTV you can experience the best HDTV programming, Blu-Ray discs or video games available.
Mit einem DLP 1080p Projektor oder HDTV-Gerät erleben Sie derzeit beste HDTV-, Blu-Ray- oder Videoqualität.
With the beginning of regular HDTV programming by public law stations during the Vancouver Olympic Games, the new quality standard finally broke through in Germany.
Seit Beginn des HDTV-Regelbetriebs der öffentlich-rechtlichen Sender während der Olympischen Spiele in Vancouver 2010 setzt sich der neue Qualitätsstandard in Deutschland endgültig durch.
Andere resultaten
Enjoy top-rated HDTV network programming and your favourite shows for free
Genießen Sie erstklassige HDTV-Netzwerkprogrammierung und Ihre Lieblingsshows für freies
Synoniemen voor HDTV programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
