Our grandchildren remember their grandfathers and grandmothers, who died for their faith and they like to be, in their turn, the "HEROS" of faith.
Unsere Enkel erinnern sich an die Großmütter und -väter, die für ihren Glauben gestorben waren, und sie möchten ihrerseits "Helden" des Glaubens sein.
Local Heros are citizens that realize heroic activities on a daily basis.
Lokale Helden sind Menschen, die im alltäglichen heldenhafte Taten vollbringen.
Now all heros lie under the earth.
Jetzt liegen alle Helden unter der Erde.
New Heros will be born on this soccer field.
Auf diesem Fußballplatz werden neue Helden geboren.
Heros that they can actually identify with.
Helden, mit denen sie sich tatsächlich identifizieren können.
Without disasters there would be no heros.
Gäbe es kein Unglück, gäbe es keine Helden.
I think we're all heros, if you catch us at the right moment.
Wir sind alle Helden, wenn sich der richtige Augenblick dafür findet.
Heros, however, only exist in Hollywood dreams.
Helden gibt es allerdings nur in Hollywood.
Tough job. Firemen... they're heros. IKids wave at them.
Das ist schwer. Feuerwehrleute sind wahre Helden. Kinder winken ihnen zu.
Heros of the other world - Guardians of Midgard.
Helden einer anderen Welt - die Guardians of Midgard.
All Heros and Defenders have been changed to use Critical Rating.
Alle Helden und Verteidiger nutzen jetzt kritische Trefferwertung.
My team and I are thrilled with the new HEROS technology.
Ich und meine Mitarbeiter sind begeistert von der neuen HEROS-Technologie.
The premium product in the HEROS helmet range meets the most stringent international standards and certification...
Das Premium-Produkt der HEROS Helme erfüllt die strengsten internationalen Standards und Zertifizierungen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.