Examples with "HTML encoding though" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Convenience method for converting certain characters into HTML encoding.
Convenience-Methode zur Konvertierung bestimmter Zeichen in die HTML-Codierung.
However, in some situations, HTML-encoding may not be preferable because it disables all HTML tags.
Allerdings kann dies in manchen Situationen nicht wünschenswert sein, da so alle HTML-Tags deaktiviert werden.
Allow Web Archives to be saved in any HTML encoding
Webarchive können in einer beliebigen HTML-Codierung gespeichert werden
Fixed HTML encoding of option values for select fields
Feste HTML-Codierung der Optionswerte für ausgewählte Felder
However, anti-spam developers have responded by developing quotation scanners, detailed analysis of HTML encoding and other techniques.
Allerdings haben die Entwickler von Spam-Filtern schnell darauf reagiert und Zitat-Scanner, eine detaillierte HTML-Code-Analyse und andere Techniken entwickelt.
Select UTF-8 for HTML encoding to use the preview function.
Wählen Sie UTF-8 für die HTML-Codierung aus, damit Sie die Vorschaufunktion verwenden können.
Switch on/off HTML encoding of the folder title. Can be used for the following elements
HTML-Encoding des Ordnertitels an- oder abschalten. Kann bei folgenden Elementen eingesetzt werden
Under HTML encoding, do the following
Führen Sie unter HTML-Codierung die folgenden Aktionen aus
Since 4D does not check the parameter content, make sure that the HTML encoding is correct.
Da 4D den Inhalt des Parameters nicht überprüft, achten Sie darauf, dass die HTML Codierung korrekt ist.
Since my demands on the result of my work were usually higher than the usual development tools for homepages such as Dreamweaver or FrontPage, I was forced to move to the lowest level, HTML encoding.
Da meine Ansprüche an das Ergebnis meiner Arbeit meist höher waren, als es die gängigen Entwicklungstools für Homepages wie z.B. Dreamweaver oder FrontPage bieten können, war ich gezwungen, mich auf der untersten Ebene, HTML Codierung, zu bewegen.
The TextEncoding property sets text encoding separately from HTML encoding, which you can set using the Encoding property.
Die TextEncoding -Eigenschaft legt die Textcodierung unabhängig von der HTML-Codierung fest, die mit der Encoding -Eigenschaft festgelegt werden kann.
Using tools such as PowerGrep, TSXML files with HTML encoding were streamlined into translatable content. All segments that needed to be fixed in place were securely locked using internal tags.
Durch die Verwendung von Tools wie PowerGrep wurden TSXML-Dateien mit HTML-Codierung in übersetzbare Inhalte gebracht, wobei sämtliche später noch zu ändernde Segmente durch interne Markierungen sicher gesperrt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.