Examples with "HTML-equivalent" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without the/TRANSLATE switch, thecharacterssaroundd the values would be displayed as their HTML equivalents
Ohne den/TRANSLATE -Schalter würden die Zeichen um die Werte herum als ihre HTML-Entsprechungen angezeigt.
To type umlauts, you should use their HTML equivalents (such as ü for ü), because the text is directly embedded in the Web page.
Um Umlaute einzugeben, sollten Sie deren HTML-Äquivalente verwenden (z. B. ü für ü), da der Text unmittelbar in die Webseite eingebunden wird.
These data-input devices are intended for XML data input in Authentic View and, though they are translated unchanged into the graphical HTML equivalents, they cannot be used for data-entry in the HTML document.
Diese Eingabeelemente sind für die Eingabe von XML-Daten in der Authentic-Ansicht gedacht. Sie werden zwar unverändert in das grafische HTML-Äquivalent übersetzt, können im HTML-Dokument aber nicht zur Dateneingabe verwendet werden.
LANconfig automatically transforms umlauts. To enter umlauts, you must use their HTML equivalents (e.g. ü for ü).
Um Umlaute einzugeben, müssen Sie deren HTML-Äquivalente verwenden (z. B. ü für ü), da der Text unmittelbar in die Webseite eingebunden wird.
This mode renders custom controls as an equivalent standard HTML controls.
This allows you to give examples of BBcode and not have them converted to equivalent HTML.
Das ermöglicht dir, Beispiele für FUD Code zu nennen, ohne sie in die jeweiligen HTML Entsprechungen umwandeln zu lassen.
HtmlEntities Returns the string $value, converting characters to their corresponding HTML entity equivalents where they exist.
HtmlEntities Gibt den String $value zurück und konvertiert die Zeichen in Ihre entsprechende HTML Entitität wenn diese existiert.
In that case, it is often desirable to get a result in the HTML or XML report equivalent to that of a 'Check' node.
Außerdem ist es oft wünschenswert, im XML oder HTML Report ein Ergebnis analog zu einem 'Check' Knoten zu erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.