Examples with "HTTP Date header" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Send the HTTP header Date describing the current server time.
Sende den HTTP-Header Date zur Beschreibung der aktuellen Serverzeit.
In this example, the Action and Date HTTP headers, which are automatically generated by SQL Anywhere, are suppressed, and the From header is included but with no value.
In diesem Beispiel werden die Action- und Date-HTTP-Header, die von SQL Anywhere automatisch erstellt werden, unterdrückt. Der From-Header wird ohne Wert einbezogen.
Some HTTP client libraries do not expose the ability to set the Date header for a request.
For example, execute the following SQL statement in the web client database to create a procedure named SomeOperation2 that sends requests to the specified URL that puts restrictions on HTTP request this example, the Date header, which is automatically generated by SQL Anywhere, is suppressed.
Führen Sie z.B. die folgende SQL-Anweisung in der Webclient-Datenbank aus, um eine Prozedur namens SomeOperation2 zu erstellen, die Anforderungen an die angegebene URL sendet und die HTTP-Anforderungsheader einschränkt: diesem Beispiel wird der Date-Header, der von SQL Anywhere automatisch erstellt wird, unterdrückt.
Each e-mail file gets a time stamp according to its Date header field.
Jede E-Mail-Datei erhält einen Zeitstempel entsprechend ihrem Date-Feld.
Send the HTTP header Last-Modified describing the last modification date of the content.
Sende den HTTP-Header Last-Modified zur Beschreibung des Datums der letzten Änderung des Inhalts.
For example, clicking the Date header sorts the rows by date.
Beispielsweise werden die Zeilen durch Klicken auf die Datums-Kopfzeile nach Datum sortiert.
Messages contains two date headers and a spammy word
Nachricht enthält zwei Datum-Header und ein spamähnliches Wort
For proxy caches to honor the expiry date, a real HTTP header should be used instead of a META element.
Für Proxy-Caches, um das Ablaufdatum ernst zunehmen, sollte ein realer HTTP-Header anstatt eines META-Elements verwendet werden.
You need this format for example to set the expiration date for cookies in an HTTP header.
Sie benötigen dieses Format zum Beispiel, um für Cookies in einem HTTP Header das Ablaufdatum zu setzen.
Select the Include date header check box to include the selected date range in a header on each page of the printed schedule.
Markieren Sie das Kontrollkästchen Datumskopfzeile einschließen , um den ausgewählten Datumsbereich in einer Kopfzeile auf jeder Seite des gedruckten Zeitplans anzugeben.
Check Modified Date: Checks the HTTP header Last-Modified.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.