Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Datumnn
Vertaling van "Datum" in Engels
Er beschloss, seine Kunstwerke mit Datum und Titel zu versehen.
He decided to label his artwork with the date and title.
Schon gut, alle kannten das Datum sowieso schon aus unseren Nachrichten.
Never mind, everyone already knew the date from our messages anyway.
Das Datum der Filmpremiere wird später in diesem Monat enthüllt.
The movie premiere date is to be announced later this month.
Das heutige Datum erinnert mich an die Deadline für mein Projekt.
Today's date reminds me of the deadline for my project.
Sie hat versehentlich das falsche Datum auf alle Einladungen geschrieben.
She versehentlich wrote the wrong date by accident on all the invitations.
Der Vorsitzende des Komitees wird das Datum des nächsten Treffens bekanntgeben.
The committee chairman will give notice of the next meeting date.
Bitte sortiere die Dateien nach Datum für einen leichteren Zugriff.
Please sort out the files by date for easier access.
Na klar helfe ich dir beim Umzug; sag mir nur das genaue Datum.
Of course I'll help you move; just tell me the exact date.
Endlich entschied sich das verlobte Paar für ein Datum für ihre Hochzeit.
Finally, the betrothed partners decided on a date for their wedding.
Die Akten im Schrank sind nach Datum und Kategorie sortiert.
The files in the cabinet are organised by date and category.
Der Skipass ist mit deinem Namen und dem gültigen Datum bedruckt.
The lift pass is printed with your name and the valid date.
Ich überprüfe immer das heutige Datum, wenn ich meine Einkäufe plane.
I always check today's date when planning my grocery shopping.
Dass die Veranstaltung am gleichen Datum stattfand, war reiner Zufall.
The event happening on the same date was purely a coincidence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Datum bevatten
heutiges Datum n.
today's date
"I need to know today's date to fill out the form."
aktuelles Datum n.
today's date
"I need to know today's date to fill out the form."
Wochentag und Datum n.
day and date
"Please confirm the day and date of the hearing."
zukünftiges Datum n.
future date
"The meeting is scheduled for a future date."
! das Datum notieren v.
! mark the calendar
"Don't forget to mark the calendar for our anniversary."
bestimmtes Datum n.
particular date
"She couldn't remember the particular date of the event."
ohne Datum adj.
undated
"The letter was undated, making it hard to place."
empfohlenes Datum n.
best-by date
"The best-by date on the package is next week."
Datum der Information n.
date of information
"The report includes the date of information for accuracy."
das Datum reservieren v.
save the date
"Please save the date for our wedding next June."
Das Datum ist abgelaufen exp.
date has passed
"The date has passed on the coupon, so it is invalid."
Datum des Inkrafttretens n.
date of entry into force
"The treaty's date of entry into force was listed in the final article."
früheres Datum n.
antedate
"The antedate of the letter was surprising."
Vesting-Datum n.
vest date
"The vest date for her retirement plan is in five years."
Datum des vollständigen Eigentums n.
vest date
"The vest date for her retirement plan is in five years."
festgelegtes Datum n.
set date
"The committee agreed on a set date for the final vote."
Spot-Datum n.
spot date
"The spot date for the currency trade is two business days from today."
ein Datum festlegen v.
set date
"They will set date for the conference next week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datum in het Duits
Suggesties
Resultaten: 71149. Exact: 71149. Verstreken tijd: 80 ms.
