Examples with "HTTP access to SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following procedure describes how to create a new database, start a SQL Anywhere database with the HTTP server enabled, and access this database using any popular web browser.
Im Folgenden wird beschrieben, wie eine neue Datenbank erstellt, eine SQL Anywhere-Datenbank mit aktiviertem HTTP-Server gestartet und auf diese Datenbank mit einem gängigen Webbrowser zugegriffen wird.
The following procedure describes how to create a new database, start a SQL Anywhere database with the HTTP server enabled, and access this database using any popular web browser.
Im Folgenden wird beschrieben, wie eine neue Datenbank erstellt, eine SQL Anywhere-Datenbank mit aktiviertem HTTP-Server gestartet und auf diese Datenbank mit einem gängigen Webbrowser zugegriffen wird.
This section illustrates how to start a SQL Anywhere HTTP web server, create a web service, and access it from a web browser.
Kurzeinführung zur Verwendung von SQL Dieser Abschnitt zeigt die Vorgehensweise zum Starten eines SQL Anywhere-HTTP-Webservers, Erstellen eines Webdienstes und Zugreifen darauf von einem Webbrowser.
This section explains how to format the URL syntax in your web browser so that you can access the web services defined on your SQL Anywhere HTTP web server.
In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie die URL-Syntax in Ihrem Webbrowser formatieren müssen, damit Sie auf die auf Ihrem SQL Anywhere-HTTP-Webserver definierten Webdienste zugreifen können.
Attention: If you are running the program on a public server, you should use a HTTP-password-protection to avoid other people's access to The Fabulous Sql Thingamajig.
Achtung: Sollten Sie das Programm auf einem öffentlichen Server betreiben, empfehlen wir aus Sicherheitsgründen den Zugriff fremder Personen mittels eines HTTP-Passwortschutzes auf The Fabulous Sql Thingamajig zu unterbinden.
HTTP(s) for access to web interface SQL access to Microsoft Archiving server for getting CDR
SQL Anywhere contains a built-in HTTP server that allows you to provide web services, as well as to access web services in other SQL Anywhere databases and standard web services available over the Internet.
SQL Anywhere wird mit einem integrierten HTTP-Server geliefert, mit dem Sie Webdienste bereitstellen können und der den Zugriff auf Webdienste in anderen SQL Anywhere-Datenbanken und auf Standard-Webdienste im Internet ermöglicht.
SQL Anywhere contains a built-in HTTP server that allows you to provide web services, as well as to access web services in other SQL Anywhere databases and standard web services available over the Internet.
SQL Anywhere wird mit einem integrierten HTTP-Server geliefert, mit dem Sie Webdienste bereitstellen können und der den Zugriff auf Webdienste in anderen SQL Anywhere-Datenbanken und auf Standard-Webdienste im Internet ermöglicht.
In addition to providing web services over an HTTP web server, SQL Anywhere can function as a SOAP or HTTP client application to access standard web services available over the Internet and other SQL Anywhere HTTP web servers.
Microsoft form submission can be enabled in several ways: forms can be submitted directly to a database (Microsoft Access or Microsoft SQL Server only) or Web service, through HTTP, or by using custom script.
Das Absenden von Formularen kann in Microsoft folgendermaßen aktiviert werden: Formulare können mit HTTP oder einem benutzerdefinierten Skript direkt an eine Datenbank (nur Microsoft Access oder Microsoft SQL Server) oder einen Webdienst gesendet werden.
By default the external access on the ports 3389 (RDP), MS SQL Server (1433) and 80 (HTTP) is allowed.
Die Standardvorgabe ist der externe Zugriff auf die Ports 3389 (RDP), MS SQL Server (1433) und 80 (HTTP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.