Vertaling van "HTTP and XML" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using HTTP and XML, resources can be queried, removed and altered.
Die Ressourcen können mittels HTTP und XML abgefragt, gelöscht und verändert werden.
SOC relies heavily on existing open Internet standards and protocols like HTTP and XML (e.g., Web services), which allow easy integration and cost-effective adoption of SOC using an existing infrastructure.
Zu den am häufigsten verwendeten Technologien zählt hierbei sicherlich die Web Service Technologie, welche auf offenen Internetstandards und -protokollen wie HTTP und XML aufsetzt und somit zur Integration von SOC in bestehende Infrastrukturen verwendet werden kann.
Server ActiveSync uses industry standard technologies, including HTTP and XML, to enable synchronization.
Server ActiveSync verwendet dem Branchenstandard entsprechende Technologien wie HTTP und XML, um die Synchronisierung zu ermöglichen.
The protocol, based on HTTP and XML, enables devices to access information such as e-mail, calendars, and contacts on an Exchange Server system.
Dieses Protokoll basiert auf HTTP und XML und ermöglicht Geräten den Zugriff auf Informationen wie E-Mail, Kalender und Kontakte auf einem Exchange Server-System.
Based on HTTP and XML, this synchronisation protocol provides mobile phone users with secure access to their organisation's information via servers running Microsoft Exchange.
Auf der Basis von HTTP und XML bietet dieses Synchronisationsprotokoll Mobiltelefon-Nutzern über einen Microsoft Exchange Server sicheren Zugriff auf die Informationen Ihres Unternehmens.
The protocol, based on HTTP and XML, lets mobile phones access an organization's information on a server that's running Microsoft Exchange.
Mithilfe des Protokolls, das auf HTTP und XML basiert, können Mobiltelefone auf die Informationen einer Organisation auf einem Server zugreifen, auf dem Microsoft Exchange ausgeführt wird.
Exchange ActiveSync is a synchronization protocol based on HTTP and XML that is designed to work over a cellular or wireless Internet connection.
Exchange ActiveSync ist ein auf HTTP und XML basiertes Synchronisierungsprotokoll, das zur Verwendung über eine Mobilfunkverbindung oder drahtlose Internetverbindung ausgelegt ist.
With ensochemLab, you take the profits of newest technologies like the Microsoft.NET Framework, the data exchange via HTTP and XML as well as an innovative interface for accessing chemistry databases.
Mit ensochemLab profitieren Sie von den neuesten Technologien wie dem Microsoft.NET Framework, dem Datenaustausch über HTTP und XML sowie einer innovativen Schnittstelle zur Anbindung von Chemiedatenbanken.
The NetDimensions SDK can be used to develop customized pages or user interface screens using Java/JSP, Microsoft.Net, PHP or any other programming language and platform that supports web standards (including HTTP and XML).
Mit dem SDK von NetDimensions lassen sich individuelle Seiten oder Benutzeroberflächen entwickeln, die auf Java/JSP, Microsoft.NET, PHP oder anderen Programmiersprachen bzw. auf Plattformen basieren, die Webstandards (einschließlich HTTP und XML) unterstützen.
Exchange ActiveSync is based on HTTP and XML and lets devices such as browser-enabled cellular telephones or Microsoft Windows Mobile powered devices access an organization's information on a server that is running Microsoft Exchange.
Mithilfe des Exchange ActiveSync-Protokolls, das auf HTTP und XML basiert, können Geräte, wie etwa ein browserfähiges Mobiltelefon oder ein Microsoft Windows Mobile-betriebenes Gerät, auf die Informationen einer Organisation auf einem Server zugreifen, der Microsoft Exchange ausführt.
The communicating method of claim 1 in which the user information record is transmitted to the web site (18) in response to one of a user command and web site access via one of HTTP and XML.
Übermittlungsverfahren nach Anspruch 1, bei dem als Reaktion auf einen Benutzerbefehl und/oder einen Website-Zugriff über HTTP und/oder XML der Benutzerinformationsdatensatz zu der Website (18) übertragen wird.
These high-performance clients enable the branch offices to offer more products to customers and provide other major advantages, such as enhanced standardisation, because the applications are based on HTTP and XML; fewer incidents; lower total cost of ownership; and higher levels of security.
Dank dieser Hochleistungsclients können die Zweigstellen das Angebot für ihre Kunden erweitern. Zudem bringen sie folgende großen Vorteile: bessere Standardisierung, da die Anwendungen HTTP- und XML-basiert sind, weniger Zwischenfälle, geringere Gesamtinvestitionskosten und höhere Sicherheit.