Examples with "HTTP proxy username" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
v3.82 Bugfix: Problems with connection tab (HTTP proxy username and password) fixed.
v3.82 Bugfix: Probleme mit der "Verbindungen" Seite (Proxy-Username und Passwort) behoben.
Other options are specified in a configuration file, such as the Red Hat Network Server URL, the HTTP proxy username and password (if your HTTP proxy requires authentication), and the top directory where packages live.
Andere Optionen werden in einer Konfigurationsdatei festgelegt, wie beispielsweise die Red Hat Network Server-URL, der HTTP-Proxy-Benutzername und das Passwort (wenn Ihr HTTP-Proxy Authentifizierung benötigt) und das Top-Verzeichnis, in welchem sich die Pakete befinden.
Andere resultaten
If you are installing Plesk on a server behind an HTTP proxy, on this screen you can configure the proxy server address and, if required, username and password.
Wenn Sie Plesk auf einem Server hinter einem HTTP-Proxy installieren, können Sie hier die Adresse des Proxy-Servers und bei Bedarf auch den Benutzernamen und das Passwort konfigurieren.
Follow the steps below to configure a username and password for Apache HTTP Proxy (recommended)
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Benutzername und Passwort für Apache HTTP Proxy zu konfigurieren (empfohlen)
After you have successfully upgraded Apache HTTP Proxy on Windows and you have had custom settings in your original httpd.conf file (such as username and password), copy the settings from the backup httpd.conf file and apply your custom settings only in your new httpd.conf file.
Wenn Ihre httpd.conf-Originaldatei benutzerdefinierte Einstellungen enthält (z. B. Benutzername und Passwort), müssen Sie die Einstellungen aus der Sicherung Ihrer httpd.conf-Datei nach dem erfolgreichen Upgrade von Apache HTTP Proxy unter Windows kopieren zur neuen httpd.conf-Datei kopieren.
The requests can be sent via a HTTP proxy if so desired.
Die Anfragen können über einen HTTP-Proxy gesendet werden, wenn man will.
Finally, the program proposes to use an HTTP proxy.
Schließlich schlägt das Programm vor, einen HTTP-Proxy zu verwenden.
When specified, an HTTP proxy will not be used.
Wenn diese Option angegeben wird, wird kein HTTP-Proxy verwendet.
Some HTTP proxies require all requests to contain special headers.
Manche HTTP-Proxyserver erfordern, dass alle Anforderungen spezielle Header enthalten.
Only the HTTP proxy server with the highest priority is available for ARC-apps.
Nur der HTTP-Proxyserver mit der höchsten Priorität ist für ARC-Apps verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.