Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HTTP-based authentication
Examples with "HTTP-based authentication" and their translation in Duits
Typically HTTP-based authentication will be done within a couple of minutes.
In der Regel geschieht die Freischaltung binnen weniger Minuten.
A web site uses HTTP-based authentication if your browser pops up a dialog for you to enter the username and password.
Eine Website benutzt HTTP-basierte Authentifizierung wenn Ihr Browser einen Dialog zur Eingabe von Benutzername und Passwort anzeigt.
Subscribed calendar views require iCal-compliant clients to support BASIC HTTP-based authentication.
Abonnierte Kalenderansichten erfordern iCal-kompatible Clients zur Unterstützung der BASIC HTTP-basierten Authentifizierung.
HTTP-based authentication was detected...: HTTP-based authentication was detected.
HTTP-based authentication was detected...: HTTP-basierende Authentisierung wurde erkannt.
Security posed another challenge since Heritrix supports only Basic and Digest (HTTP-based authentication) and Cookie-based authentication (where you are redirected to a login page).
Ein weiteres Problem war das Thema Sicherheit, da Heritrix nur Basic und Digest (HTTP-Authentifizierung) sowie Cookie-basierende Authentifizierung (Authentifizierung durch Umleitung auf eine Anmeldeseite) unterstützt.
Generally, if you're going to these lengths, it's easier to use SSH public keys; but it may be a better solution in your specific case to use signed SSL certificates or other HTTP-based authentication methods for read-only access over HTTPS.
Im Allgemeinen, wenn Du soweit gehst, ist es einfacher öffentliche SSH-Schlüssel zu benutzen; aber es ist vielleicht für Deinen Fall eine bessere Lösung, signierte SSL-Zertifikate zu benutzen oder andere HTTP-basierte Authentifizierungs-Methoden für Nur-Lese-Zugriff über HTTPS zu benutzen.
Andere resultaten
How long does it take until HTTP based authentication is verified?
Wie lange dauert es bis ein Zertifikat bei HTTP basierter Authentifizierung verifiziert wird?
HTTP-based sites requiring authentication are supported in the beta 2 release.
In der Beta 2-Version werden HTTP-Sites unterstützt, für die eine Authentifizierung erforderlich ist.
AutoUpdate 7.0 is now able to process update requests for an HTTP-based repository that requires authentication.
AutoUpdate 7.0 kann nun Update-Anforderungen für ein HTTP-Repository verarbeiten, für das eine Authentifizierung erforderlich ist.
Using an HTTP-based repository that required authentication for connection caused update requests by AutoUpdate 7.0 to fail.
Wenn ein HTTP-Repository verwendet wurde, bei dem zum Herstellen einer Verbindung eine Authentifizierung erforderlich war, schlugen Update-Anforderungen von AutoUpdate 7.0 fehl.
All data exchanges between the server and mobile device are secured by HTTPS encryption and authentication based on the industry standard.
Jeglicher Datenaustausch zwischen Server und mobilem Endgerät wird mit Hilfe einer HTTPS-Verschlüsselung und Authentisierung auf Industriestandard gesichert.
The HTTPS protocol and certificate-based authentication guarantee secure transmission of print data between the app and the server.
Für eine gesicherte Übertragung der Druckdaten sorgen dabei das HTTPS-Protokoll und die zertifikatsbasierte Authentifikation zwischen der App und dem Server.
Remote user: only in the case of a login process based on HTTP basic authentication.
Remote User: nur bei auf http-Basicauth basierendem Anmeldeprozess. Sonst bleibt das Feld leer.
Synoniemen voor HTTP-based authentication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 6. Verstreken tijd: 67 ms.
