Examples with "Hand-coded according to coding guides" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hand-coded according to coding guides by experienced developers who work closely with your personal project manager - always thinking.
Nach Coding-Guides handgecoded von erfahrenen Entwicklern die eng verzahnt mit Ihrem persönlichen Projektmanager zusammenarbeiten - immer mitdenkend.
Andere resultaten
The information the controller gathers can be used as feedback to guide needed changes and improvements to processes, some of which can be performed automatically according to the device's coding.
Gesammelte Informationen können als Feedback verwendet werden, um erforderliche Veränderungen und Verbesserungen an Prozessen vorzunehmen, von denen einige nach Maßgabe der Geräteprogrammierung automatisch durchgeführt werden können.
System according to one of the claims 7 to 13, characterized in that the guide element of the storage container contains a barcode or a ROM component as the coding.
System gemäß einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungselement des Vorratsbehältnisses als Codierung einen Strichcode oder einen ROM-Baustein enthält.
System according to one of the claims 8 to 15, characterized in that the measuring instrument contains a barcode or ROM reading device as the device for automatically registering the coding which is located on or in the guide element of the test element storage container.
System gemäß einem der Ansprüche 8 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Meßgerät als Vorrichtung zur automatischen Erfassung der Codierung, die auf oder in dem Führungselement des Testelementevorratsbehältnisses enthalten ist, eine Strichcode- oder ROM-Lesevorrichtung enthält.
Plug connector according to Claim 68 and/or 69, characterized in that the guide rail (158) and the corresponding guide groove (178) are constructed such that plug coding for a defined plug connection is achieved.
Steckverbinder nach Anspruch 68 und/oder 69, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (158) und die korrespondierende Führungsnut (178) derart konturiert ausgebildet sind, daß eine Steckcodierung für eine definierte Steckung erzielt wird.
Angle of rotation sensor according to claim 20, characterised in that the guide means consist of a groove-projection connection, the connecting means (110) assigned to the coding element (101) being arranged in a spiral shape.
Drehwinkelsensor nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel aus einer Nut-Vorsprung-Verbindung bestehen, wobei das dem Codierelement (101) zugeordnete Verbindungsmittel (101) spiralförmig angeordnet ist.
Plug (10) according to claim 7, characterised in that the coding is formed in the form of external longitudinal coding combs (30) individually removable, which are preferably also guide elements.
Stecker (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Codierung in Form von aussenliegend längslaufenden, einzeln entfernbaren Codierkämmen (30), welche vorzugsweise auch Führungselemente sind, ausgebildet ist.
The graphic artist quickly adjusted the colors according to the style guide's recommendations.
Der Grafikdesigner passte die Farben schnell gemäß den Empfehlungen im Stilrichtlinien an.
Come into my life and guide me according to your will.
Komm in mein Leben, und führe mich nach deinem Willen.
They take time, we guide the sector according to our wish.
Sie nehmen sich Zeit, wir führen den Sektor nach unseren Wünschen.
Polynucleotide coding for a fusion protein according to any preceding claim.
Polynucleotid, das ein Fusionsprotein nach einem der vorgenannten Ansprüche codiert.
Evaluate your fire protection in the warehouse according to our free guide.
Welcome, advise and guide clients according to their needs.
Begrüßen, beraten und begleiten Sie Kunden nach ihren Bedürfnissen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.