Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
He prosecuted
Vertaling van "He prosecuted" in Duits
Er verfolgte
He prosecuted more whistleblowers - truth-tellers - than any president.
Er verfolgte mehr Whistleblower als jeder andere Präsident.
He prosecuted perpetrators of Basque and paramilitary terrorism and corruption in Spain, but caused an international furor by issuing an arrest warrant in 1998 against former Chilean dictator Augusto Pinochet for the torture and killings of Spanish citizens under his rule.
Er verfolgte baskischen und paramilitärischen Terrorismus sowie Korruption in Spanien, internationales Aufsehen rief 1998 sein Haftbefehl für den frühreren chilenischen Diktator Augusto Pinochet hervor, dem er die Folterung und Ermordung spanischer Staatsangehöriger vorwarf.
He prosecuted two magistrates for approving contracts in which they had a conflict of interest.
Zwei Politikern wurde vorgeworfen, bei der Genehmigungserteilung in einem Interessenkonflikt gestanden zu haben.
In 1993, MacKay accepted an appointment as Crown Attorney for the Central Region of Nova Scotia. He prosecuted cases at all levels, including youth and provincial courts as well as the Supreme Court of Canada.
1993 wurde er zum Kronanwalt in Nova Scotia berufen, wo er Fälle vor allen Gerichten vertrat, so auch vor dem Obersten Gericht Kanadas.
Now, if he killed your father, why wasn't he prosecuted?
Und wenn er Ihren Vater getötet hat, warum wurde er dann nicht strafrechtlich verfolgt?
He continued to make progress at school and was indefatigable in his study of nature, while increasingly he prosecuted his study of the methods whereby men make a living.
In der Schule machte er weiterhin Fortschritte und beobachtete unermüdlich die Natur, während er sich immer eingehender mit den Methoden beschäftigte, mit denen die Menschen ihren Lebensunterhalt verdienen.
And he prosecuted his journey from south to north, (92) until he came between the two mountains; beneath which he found certain people, who could scarcely understand what was said.
Hierauf folgte er einem Weg, 93. Bis er zwischen die beiden Berge gelangte; er fand an ihrem Fuß ein Volk, das kaum ein Wort verstehen konnte.
Bingo. What we do is, tomorrow we go through the cases he prosecuted first.
Wir gehen also erst die Fälle durch, bei denen er die Anklage vertreten hat.
Seven years ago he prosecuted Eddie Casales.
Vor sieben Jahren leitete er den Fall gegen Eddie Casales.
HE PROSECUTED OR DEFENDED EVERYONE FROM DRUNK DRIVERS TO GANG MEMBERS.
Er verteidigt oder klagt jeden an, vom betrunkenen Autofahrer bis hin zum Gangmitglied.
The vigour with which he prosecuted his task inflamed the animosity of the ignorant and envious.
Der Nachdruck, mit dem er seine Aufgabe in Angriff nahm, trug ihm die Feindschaft der Unwissenden und Neider ein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor He prosecuted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
