Die Nähe zum Markt und zu jedem Kunden bestätigt den Erfolg von Hellmann.
Proximity to the market and to every customer confirms the success of Hellmann.
Das Unternehmen Hellmann engagiert sich weiterhin auf verschiedenen Ebenen im Bereich Nachhaltigkeit.
The company of Hellmann continues to be committed at various levels to sustainability.
Im Hause Hellmann wird Individualität jedes Kunden großgeschrieben.
At Hellmann, the personality of each customer is top priority.
Die Hellmann Wurstspezialitäten gibt es exakt geschnitten und fertig verpackt.
The Hellmann sausage specialities are precisely cut and pre-packaged.
Bei Hellmann steht der Kunde im Mittelpunkt.
At Hellmann the customer is the focus.
Jost Hellmann ist Mitglied in verschiedenen Beiräten.
Jost Hellmann is a member of various advisory boards.
Hellmann Salami und Rohwurst steht für Genuss, Vertrauen und höchste Ansprüche.
Hellmann salami and raw sausages stands for enjoyment, trust and the highest standards.
Ray, ein Manager von unserem Hauptsponsor Hellmann will mit uns fliegen.
Ray, who works as manager for our main-sponsor Hellmann, wants to come up with us.
Herzhafte Rohwurst-Spezialitäten verfeinert mit Knoblauch und Käse charakterisieren das Hellmann Sortiment im Basisbereich.
Savoury raw sausage specialities enhanced with garlic and cheese characterizes the Hellmann basic assortment.
Auch für Hellmann markiert dieser Transport den ersten klimaneutralen Einsatz eines Seefrachtcontainers.
Also for Hellmann this is the first climate neutral transportation of a sea freight container.
Unserer Hellmann Wurst geben wir nach alter Handwerkstradition viel Zeit zur Reife.
In line with long-standing tradition, we give our Hellmann sausages plenty of time to mature.
Honold hat sich bewusst für Hellmann entschieden, da beide Unternehmen bereits seit Jahrzehnten zusammenarbeiten.
Honold has deliberately chosen Hellmann, as both companies have been working together for decades.
Als innovatives Unternehmen ist es uns wichtig, dass Hellmann hier vorne mit dabei ist.
As an innovative company, it is important to us, that Hellmann is at the forefront here.