Vertaling van "High Efficiency Particulate" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All spores are directly extracted away from the restorer's respiration area directly from the surface of the object through special suction nozzles and extraction hoods and filtered through the integrated HEPA (High Efficiency Particulate Air) filter.
Alle entstehenden Sporen werden über spezielle Saugdüsen und Absaughauben direkt auf der Objektoberfläche vom Atembereich des Restaurators weg abgesaugt und im eingebauten HEPA Filter (High Efficiency Particulate Airfilter) gefiltert.
If you're looking for general air quality improvements, consider models with HEPA filters, or High Efficiency Particulate Air filters, which are proven to eliminate 99.97% of common airborne allergens sized at 0.3 microns and larger.
Wenn Sie nach allgemeinen Verbesserungen der Luftqualität suchen, sollten Sie Modelle mit HEPA-Filtern oder hocheffizienten Partikelluftfiltern in Betracht ziehen, die nachweislich 99,97% der gängigen Luftallergene mit einer Größe von 0,3 Mikron und mehr eliminieren.
The air in aircraft cabins is recirculated (max. 40-50%) through what are known as HEPA filters (High Efficiency Particulate Air filters) and augmented with air from outside the aircraft.
Durch so genannte HEPA-Filter (high efficiency particulate airfilter) wird die Luft der Flugzeugkabine umgewälzt (max.
The filter in the conveyors can trap particles as small as 0.5 µm, and where necessary the conveyor can also be equipped with an HEPA (High Efficiency Particulate Air) filter.
Die Filter in den Förderern können Partikel bis zu einer Größe von 0,5 µm auffangen, und bei Bedarf können die Förderer auch mit einem HEPA-Filter (High Efficiency Particle Arrestor) versehen werden.
The intention was to install these in the intermediate ceiling area and equip them with terminal HEPA (High Efficiency Particulate Air filter) filtration systems.
Sie sollten im Zwischendeckenbereich untergebracht und mit einer endständigen HEPA-Filtrierung (High Efficiency Particulate Air filter) versehen sein.
Otherwise you should wear respiratory protection when vacuuming and use vacuum cleaners with HEPA (High Efficiency Particulate Air) filters.
Ansonsten sollte man beim Staubsaugen einen Atemschutz tragen und Staubsauger mit sogenannten HEPA-Filtern (High Efficiency Particulate Air) verwenden.
To get rid of mold spores from indoor air, an air purifier with HEPA filter, or High Efficiency Particulate Air filter should be used.
Zum Entfernen der Schimmelpilzsporen aus der Raumluft sollte ein HEPA-Filter (High Efficiency Particulate Air) verwendet werden.
The 787 system includes a High Efficiency Particulate Air (HEPA) filter to remove bacteria, viruses and fungi.
Der High Efficiency Particulate Air (HEPA)-Filter beinhaltet ein Lüftungs-System, welches stets für frische Luft an Bord sorgt, auch auf den Lang-Streckenflügen.
For floors, use a vacuum equipped with a HEPA filter (which stands for "High Efficiency Particulate Air").
Verwenden Sie für Böden ein Vakuum, das mit einem HEPA-Filter (High Efficiency Particulate Air) ausgestattet ist.
Reusable and washable filter:The small handheld vacuum adopts dust container design and its filter meets High Efficiency Particulate Air (HEPA) standard.
Wiederverwendbarer und waschbarer Filter: Der kleine Handstaubsauger entspricht dem Staubbehälter-Design und erfüllt den HEPA-Standard (High Efficiency Particulate Air).
HEPA filter - efficiency: 99.999% on particles as small as 0.3 µm (High Efficiency Particulate Air)
HEPA is the abbreviation for "High Efficiency Particulate Air" and means "highly purified air".
HEPA ist die Abkürzung für "High Efficiency Particulate Air" und bedeutet "hochwirksam gereinigte Luft".
The HEPA filter (High Efficiency Particulate Air) is a labyrinth of submicroscopic fine fibers.
Der HEPA Filter (High Efficiency Particulate Airfilter) besteht aus einem Labyrinth von submikroskopisch feinen Fasern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.