Homogeneous mixed aqueous solutions do not separate when the system is shut down.
Homogen gemischte wässrige Lösungen entmischen sich bei einem Anlagenstillstand nicht.
Homogeneous is when the catalyst and the reactant are in the same phase...
Homogen bedeutet, dass der Katalysator und der Reaktant in derselben Phase vorliegen.
Homogeneous end products having a steep particle size distribution can be produced.
Es können homogene Endprodukte mit einer starren Verteilung der Partikelgrößen hergestellt werden.
Homogeneous distribution of temperatures throughout the active measuring space is guaranteed.
Die homogene Temperaturverteilung über den gesamten aktiven Messbereich ist gewährleistet.
Homogeneous product with versatile features for multiple uses.
Einheitliches Produkt mit vielseitigen Eigenschaften für eine variable Nutzung.
Homogeneous colors or effects can be generated in a few seconds.
Homogene Farben oder Effekte können in wenigen Sekunden erzeugt werden.
Homogeneous groups can achieve their goals more effectively than individuals.
Homogene Gruppen können ihre Interessen besser durchsetzen als einzelne Personen.
Homogeneous luminance can be realized over a length of several meters.
Homogene Leuchtdichte über eine Länge von mehreren Metern sind realisierbar.
Homogeneous colours with added depth by using transparency and high gloss.
Homogene Farben mit Tiefeneffekt durch Verwendung von Hochglanz und Transparenz.
Homogeneous solid solution material and method of manufacturing the same.
Homogener Werkstoff aus einer festen Lösung und Verfahren zu seiner Herstellung.
Homogeneous walls have been executed in solid, insulating single-layer masonry.
Die homogenen Wände sind in einem massiven und dämmenden Einsteinmauerwerk ausgeführt.
Homogeneous distribution of the colorants and particularly high heat stability is desired.
Homogene Verteilung der Farbstoffe und besonders hohe Wärmestabilität ist erwünscht.
Homogeneous immunochemical method for determining haptens by means of ion selective electrodes.
Homogene immunochemische Methode zur Bestimmung von Haptenen mittels ionenselektiver Elektroden.